ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????«±¢Â?«³?¢Ì????«±¢Â?«³?¢ù«´?¡¯???????«±¢Â?«³?¢Ì??«±¢Â?«³?¢ù«´?¡¯??«±¢Â?«³?¢Ì????????????????????????????«±¢Â?«³?¢Ì????«±¢Â?«³?¢ù«´?¡¯???????«±¢Â?«³?¢Ì??«±¢Â?«³?¢ù«´?¡¯??«±¢Â?«³?¢Ì????????????????????????????????????«±¢Â?«³?¢Ì????«±¢Â?«³?¢ù«´?¡¯???????«±¢Â?«³?¢Ì??«±¢Â?«³?¢ù«´?¡¯??«±¢Â?«³?¢Ì????????????????????????????«±¢Â?«³?¢Ì????«±¢Â?«³?¢ù«´?¡¯???????«±¢Â?«³?¢Ì??«±¢Â?«³?¢ù«´?¡¯??«±¢Â?«³?¢Ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ﾌ????将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ｫｴ?｡ｯ???????将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ﾌ??将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ｫｴ?｡ｯ??将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ﾌ????????????????????????????将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ﾌ????将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ｫｴ?｡ｯ???????将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ﾌ??将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ｫｴ?｡ｯ??将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ﾌ????????????????????????????????????将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ﾌ????将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ｫｴ?｡ｯ???????将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ﾌ??将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ｫｴ?｡ｯ??将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ﾌ????????????????????????????将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ﾌ????将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ｫｴ?｡ｯ???????将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ﾌ??将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ｫｴ?｡ｯ??将ｱ召ﾂ?将ｳ?｢ﾌ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????é¡?ë?¬????é¡?ë?¶ê?¨???????é¡?ë?¬??é¡?ë?¶ê?¨??é¡?ë?¬????????????????????????????é¡?ë?¬????é¡?ë?¶ê?¨???????é¡?ë?¬??é¡?ë?¶ê?¨??é¡?ë?¬????????????????????????????????????é¡?ë?¬????é¡?ë?¶ê?¨???????é¡?ë?¬??é¡?ë?¶ê?¨??é¡?ë?¬????????????????????????????é¡?ë?¬????é¡?ë?¶ê?¨???????é¡?ë?¬??é¡?ë?¶ê?¨??é¡?ë?¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2f98fabb43fa1af3f3f8fabb18fa2c23f8fabb33fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????룶콓◈?룶끗▩????룶콓◈?룶끗?룶뇜’???????룶콓◈?룶끗▩??룶콓◈?룶끗?룶뇜’??룶콓◈?룶끗▩????????????????????????????룶콓◈?룶끗▩????룶콓◈?룶끗?룶뇜’???????룶콓◈?룶끗▩??룶콓◈?룶끗?룶뇜’??룶콓◈?룶끗▩????????????????????????????????????룶콓◈?룶끗▩????룶콓◈?룶끗?룶뇜’???????룶콓◈?룶끗▩??룶콓◈?룶끗?룶뇜’??룶콓◈?룶끗▩????????????????????????????룶콓◈?룶끗▩????룶콓◈?룶끗?룶뇜’???????룶콓◈?룶끗▩??룶콓◈?룶끗?룶뇜’??룶콓◈?룶끗▩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????