同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3fefbe83efbda25e3f3f3f3f3fefbe83efbda55d3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3fefbe83efbda25e3f3f3f3f3fefbe83efbda55d3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3fefbe83efbda25e3f3f3f3f3fefbe83efbda55d3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3fefbe83efbda25e3f3f3f3f3fefbe83efbda55d3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????ï¾å¯??????????ï¾å§???ï¾ï½¢^?????ï¾ï½¥]?????ï¾å§?????????????????????ï¾å¯??????????ï¾å§???ï¾ï½¢^?????ï¾ï½¥]?????ï¾å§?????????????????????????????ï¾å¯??????????ï¾å§???ï¾ï½¢^?????ï¾ï½¥]?????ï¾å§?????????????????????ï¾å¯??????????ï¾å§???ï¾ï½¢^?????ï¾ï½¥]?????ï¾å§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3fefbe83efbda25e3f3f3f3f3fefbe83efbda55d3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3fefbe83efbda25e3f3f3f3f3fefbe83efbda55d3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3fefbe83efbda25e3f3f3f3f3fefbe83efbda55d3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3fefbe83efbda25e3f3f3f3f3fefbe83efbda55d3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????ょ庄???????????ょァ?????ス「^???????ス・]??????ょァ??????????????????????ょ庄???????????ょァ?????ス「^???????ス・]??????ょァ??????????????????????????????ょ庄???????????ょァ?????ス「^???????ス・]??????ょァ??????????????????????ょ庄???????????ょァ?????ス「^???????ス・]??????ょァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3fefbe83efbda25e3f3f3f3f3fefbe83efbda55d3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3fefbe83efbda25e3f3f3f3f3fefbe83efbda55d3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3fefbe83efbda25e3f3f3f3f3fefbe83efbda55d3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3fefbe83efbda25e3f3f3f3f3fefbe83efbda55d3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????鐓????????????鐓?紮????鐓?鐔??????鐓?鐔??????鐓?紮??????????????????????鐓????????????鐓?紮????鐓?鐔??????鐓?鐔??????鐓?紮??????????????????????????????鐓????????????鐓?紮????鐓?鐔??????鐓?鐔??????鐓?紮??????????????????????鐓????????????鐓?紮????鐓?鐔??????鐓?鐔??????鐓?紮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3fefbe83efbda25e3f3f3f3f3fefbe83efbda55d3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3fefbe83efbda25e3f3f3f3f3fefbe83efbda55d3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3fefbe83efbda25e3f3f3f3f3fefbe83efbda55d3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3fefbe83efbda25e3f3f3f3f3fefbe83efbda55d3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????ツ可??????????ツ姚???テ「^?????テ・]?????ツ姚?????????????????????ツ可??????????ツ姚???テ「^?????テ・]?????ツ姚?????????????????????????????ツ可??????????ツ姚???テ「^?????テ・]?????ツ姚?????????????????????ツ可??????????ツ姚???テ「^?????テ・]?????ツ姚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3fefbe83efbda25e3f3f3f3f3fefbe83efbda55d3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3fefbe83efbda25e3f3f3f3f3fefbe83efbda55d3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3fefbe83efbda25e3f3f3f3f3fefbe83efbda55d3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e58faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3fefbe83efbda25e3f3f3f3f3fefbe83efbda55d3f3f3f3f3fefbe82e5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????絶귛룾??????????絶귛쭦???絶껓숱^?????絶껓쉈]?????絶귛쭦?????????????????????絶귛룾??????????絶귛쭦???絶껓숱^?????絶껓쉈]?????絶귛쭦?????????????????????????????絶귛룾??????????絶귛쭦???絶껓숱^?????絶껓쉈]?????絶귛쭦?????????????????????絶귛룾??????????絶귛쭦???絶껓숱^?????絶껓쉈]?????絶귛쭦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |