ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????ï½¾ï½¬ç?ï½¾ï½¬ç?ï½¾ï½¬ç?ï½¾ï½¬ç??ï½¾ï½¬ç?ï½¾ï½¬è?ï½¾ï½¬ç?ï½¾ï½¬è?ï½¾ï½¬ç?ï½¾ï½¬è???????????????????????????????????????ï½¾ï½¬ç?ï½¾ï½¬ç?ï½¾ï½¬ç?ï½¾ï½¬ç??ï½¾ï½¬ç?ï½¾ï½¬è?ï½¾ï½¬ç?ï½¾ï½¬è?ï½¾ï½¬ç?ï½¾ï½¬è???????????????????????????????????????????????ï½¾ï½¬ç?ï½¾ï½¬ç?ï½¾ï½¬ç?ï½¾ï½¬ç??ï½¾ï½¬ç?ï½¾ï½¬è?ï½¾ï½¬ç?ï½¾ï½¬è?ï½¾ï½¬ç?ï½¾ï½¬è???????????????????????????????????????ï½¾ï½¬ç?ï½¾ï½¬ç?ï½¾ï½¬ç?ï½¾ï½¬ç??ï½¾ï½¬ç?ï½¾ï½¬è?ï½¾ï½¬ç?ï½¾ï½¬è?ï½¾ï½¬ç?ï½¾ï½¬è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞???ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ闥??ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ闥??ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ闥????????????????????????????????????????ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞???ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ闥??ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ闥??ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ闥????????????????????????????????????????????????ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞???ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ闥??ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ闥??ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ闥????????????????????????????????????????ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ逞???ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ闥??ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ闥??ｾ?ｬ逞??ｾ?ｬ闥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????鐔常習???鐔常習???鐔常習???鐔常習????鐔常習???鐔常習???鐔常習???鐔常習???鐔常習???鐔常習?????????????????????????????????????????鐔常習???鐔常習???鐔常習???鐔常習????鐔常習???鐔常習???鐔常習???鐔常習???鐔常習???鐔常習?????????????????????????????????????????????????鐔常習???鐔常習???鐔常習???鐔常習????鐔常習???鐔常習???鐔常習???鐔常習???鐔常習???鐔常習?????????????????????????????????????????鐔常習???鐔常習???鐔常習???鐔常習????鐔常習???鐔常習???鐔常習???鐔常習???鐔常習???鐔常習?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????ｾｬ痔?ｾｬ痔?ｾｬ痔?ｾｬ痔??ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔???????????????????????????????????????ｾｬ痔?ｾｬ痔?ｾｬ痔?ｾｬ痔??ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔???????????????????????????????????????????????ｾｬ痔?ｾｬ痔?ｾｬ痔?ｾｬ痔??ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔???????????????????????????????????????ｾｬ痔?ｾｬ痔?ｾｬ痔?ｾｬ痔??ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔?ｾｬ痔?ｾｬ蒔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace797943f3fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943fefbdbeefbdace797943fefbdbeefbdace892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????節억쉬廉볻節억쉬廉볻節억쉬廉볻節억쉬廉볻?節억쉬廉볻節억쉬嗚볻節억쉬廉볻節억쉬嗚볻節억쉬廉볻節억쉬嗚볻??????????????????????????????????????節억쉬廉볻節억쉬廉볻節억쉬廉볻節억쉬廉볻?節억쉬廉볻節억쉬嗚볻節억쉬廉볻節억쉬嗚볻節억쉬廉볻節억쉬嗚볻??????????????????????????????????????????????節억쉬廉볻節억쉬廉볻節억쉬廉볻節억쉬廉볻?節억쉬廉볻節억쉬嗚볻節억쉬廉볻節억쉬嗚볻節억쉬廉볻節억쉬嗚볻??????????????????????????????????????節억쉬廉볻節억쉬廉볻節억쉬廉볻節억쉬廉볻?節억쉬廉볻節억쉬嗚볻節억쉬廉볻節억쉬嗚볻節억쉬廉볻節억쉬嗚볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????