同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????é?????????ｸ??ï½???é?????é¨ï½©??????????????????????????????é?????????ｸ??ï½???é?????é¨ï½©???????????????é?????????ｸ??ï½???é?????é¨ï½©?????????????????é?????????ｸ??ï½???é?????é¨ï½©??????????????????????????????????????????????????w???????????????????????é?????????ｸ??ï½???é?????é¨ï½©??????????????????????????????é?????????ｸ??ï½???é?????é¨ï½©???????????????é?????????ｸ??ï½???é?????é¨ï½©?????????????????é?????????ｸ??ï½???é?????é¨ï½©??????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????驕??????????ｸ??????驕?????驕ｨ?ｩ??????????????????????????????驕??????????ｸ??????驕?????驕ｨ?ｩ???????????????驕??????????ｸ??????驕?????驕ｨ?ｩ?????????????????驕??????????ｸ??????驕?????驕ｨ?ｩ??????????????????????????????????????????????????w???????????????????????驕??????????ｸ??????驕?????驕ｨ?ｩ??????????????????????????????驕??????????ｸ??????驕?????驕ｨ?ｩ???????????????驕??????????ｸ??????驕?????驕ｨ?ｩ?????????????????驕??????????ｸ??????驕?????驕ｨ?ｩ??????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????鐔??鐔?????????????秋?????????????????????????????????????????鐔??鐔?????????????秋??????????????????????????鐔??鐔?????????????秋????????????????????????????鐔??鐔?????????????秋??????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????鐔??鐔?????????????秋?????????????????????????????????????????鐔??鐔?????????????秋??????????????????????????鐔??鐔?????????????秋????????????????????????????鐔??鐔?????????????秋??????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????遉?????????ｸ??ｉ???遉?????遨ｩ??????????????????????????????遉?????????ｸ??ｉ???遉?????遨ｩ???????????????遉?????????ｸ??ｉ???遉?????遨ｩ?????????????????遉?????????ｸ??ｉ???遉?????遨ｩ??????????????????????????????????????????????????w???????????????????????遉?????????ｸ??ｉ???遉?????遨ｩ??????????????????????????????遉?????????ｸ??ｉ???遉?????遨ｩ???????????????遉?????????ｸ??ｉ???遉?????遨ｩ?????????????????遉?????????ｸ??ｉ???遉?????遨ｩ??????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981893f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbd893f3f3fe981893f3f3f3f3fe981a8efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????娃덢????????節륨?節덢??娃덢????娃⑨쉘??????????????????????????????娃덢????????節륨?節덢??娃덢????娃⑨쉘???????????????娃덢????????節륨?節덢??娃덢????娃⑨쉘?????????????????娃덢????????節륨?節덢??娃덢????娃⑨쉘??????????????????????????????????????????????????w???????????????????????娃덢????????節륨?節덢??娃덢????娃⑨쉘??????????????????????????????娃덢????????節륨?節덢??娃덢????娃⑨쉘???????????????娃덢????????節륨?節덢??娃덢????娃⑨쉘?????????????????娃덢????????節륨?節덢??娃덢????娃⑨쉘??????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |