同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be9899beb85b3ebbf80e78cb7e383a8ebbc853f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be69b9cec8f973f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be9899beb85b3ebbf80e78cb7e383a8ebbc853f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be69b9cec8f973f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be9899beb85b3ebbf80e78cb7e383a8ebbc853f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be69b9cec8f973f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be9899beb85b3ebbf80e78cb7e383a8ebbc853f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be69b9cec8f973f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????æ¾ë¬ï¼ä¿ë¢??????????????æ¾ë¬ï¼éë ³ë¿ç·ã¨ë¼ ????æ¾ë¬ï¼æì?????æ¾ë¬ï¼ä¿ë¢????????????????????æ¾ë¬ï¼ä¿ë¢??????????????æ¾ë¬ï¼éë ³ë¿ç·ã¨ë¼ ????æ¾ë¬ï¼æì?????æ¾ë¬ï¼ä¿ë¢????????????????????????????æ¾ë¬ï¼ä¿ë¢??????????????æ¾ë¬ï¼éë ³ë¿ç·ã¨ë¼ ????æ¾ë¬ï¼æì?????æ¾ë¬ï¼ä¿ë¢????????????????????æ¾ë¬ï¼ä¿ë¢??????????????æ¾ë¬ï¼éë ³ë¿ç·ã¨ë¼ ????æ¾ë¬ï¼æì?????æ¾ë¬ï¼ä¿ë¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be9899beb85b3ebbf80e78cb7e383a8ebbc853f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be69b9cec8f973f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be9899beb85b3ebbf80e78cb7e383a8ebbc853f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be69b9cec8f973f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be9899beb85b3ebbf80e78cb7e383a8ebbc853f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be69b9cec8f973f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be9899beb85b3ebbf80e78cb7e383a8ebbc853f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be69b9cec8f973f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????譚ｾ?ｬ?倶ｿ雅｢??????????????譚ｾ?ｬ?矩央?ｳ??迪ｷ繝ｨ?????譚ｾ?ｬ?区屆??????譚ｾ?ｬ?倶ｿ雅｢????????????????????譚ｾ?ｬ?倶ｿ雅｢??????????????譚ｾ?ｬ?矩央?ｳ??迪ｷ繝ｨ?????譚ｾ?ｬ?区屆??????譚ｾ?ｬ?倶ｿ雅｢????????????????????????????譚ｾ?ｬ?倶ｿ雅｢??????????????譚ｾ?ｬ?矩央?ｳ??迪ｷ繝ｨ?????譚ｾ?ｬ?区屆??????譚ｾ?ｬ?倶ｿ雅｢????????????????????譚ｾ?ｬ?倶ｿ雅｢??????????????譚ｾ?ｬ?矩央?ｳ??迪ｷ繝ｨ?????譚ｾ?ｬ?区屆??????譚ｾ?ｬ?倶ｿ雅｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be9899beb85b3ebbf80e78cb7e383a8ebbc853f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be69b9cec8f973f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be9899beb85b3ebbf80e78cb7e383a8ebbc853f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be69b9cec8f973f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be9899beb85b3ebbf80e78cb7e383a8ebbc853f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be69b9cec8f973f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be9899beb85b3ebbf80e78cb7e383a8ebbc853f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be69b9cec8f973f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????城???篆?襤????????????????城??????葛??激????????城?????????????城???篆?襤??????????????????????城???篆?襤????????????????城??????葛??激????????城?????????????城???篆?襤??????????????????????????????城???篆?襤????????????????城??????葛??激????????城?????????????城???篆?襤??????????????????????城???篆?襤????????????????城??????葛??激????????城?????????????城???篆?襤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be9899beb85b3ebbf80e78cb7e383a8ebbc853f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be69b9cec8f973f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be9899beb85b3ebbf80e78cb7e383a8ebbc853f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be69b9cec8f973f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be9899beb85b3ebbf80e78cb7e383a8ebbc853f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be69b9cec8f973f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be9899beb85b3ebbf80e78cb7e383a8ebbc853f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be69b9cec8f973f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????松듬＋俉뢃??????????????松듬＋鉛녳뿀猷ヨ뼅????松듬＋曜쏗?????松듬＋俉뢃????????????????????松듬＋俉뢃??????????????松듬＋鉛녳뿀猷ヨ뼅????松듬＋曜쏗?????松듬＋俉뢃????????????????????????????松듬＋俉뢃??????????????松듬＋鉛녳뿀猷ヨ뼅????松듬＋曜쏗?????松듬＋俉뢃????????????????????松듬＋俉뢃??????????????松듬＋鉛녳뿀猷ヨ뼅????松듬＋曜쏗?????松듬＋俉뢃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be9899beb85b3ebbf80e78cb7e383a8ebbc853f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be69b9cec8f973f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be9899beb85b3ebbf80e78cb7e383a8ebbc853f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be69b9cec8f973f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be9899beb85b3ebbf80e78cb7e383a8ebbc853f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be69b9cec8f973f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be9899beb85b3ebbf80e78cb7e383a8ebbc853f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be69b9cec8f973f3f3f3f3fe69dbeeb93acefbc8be4bf89eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????呂얜벉竊뗤퓠猶귶?????????????呂얜벉竊뗩돍儒노?列룔깿堉꾽???呂얜벉竊뗦썫鷹뾁????呂얜벉竊뗤퓠猶귶???????????????????呂얜벉竊뗤퓠猶귶?????????????呂얜벉竊뗩돍儒노?列룔깿堉꾽???呂얜벉竊뗦썫鷹뾁????呂얜벉竊뗤퓠猶귶???????????????????????????呂얜벉竊뗤퓠猶귶?????????????呂얜벉竊뗩돍儒노?列룔깿堉꾽???呂얜벉竊뗦썫鷹뾁????呂얜벉竊뗤퓠猶귶???????????????????呂얜벉竊뗤퓠猶귶?????????????呂얜벉竊뗩돍儒노?列룔깿堉꾽???呂얜벉竊뗦썫鷹뾁????呂얜벉竊뗤퓠猶귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |