同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????å°ï½²????????????å°ï½±?ï½¢???å°ï½²???????å°ï½±???????å°ï½±?ï½¢?????????????????????å°ï½²????????????å°ï½±?ï½¢???å°ï½²???????å°ï½±???????å°ï½±?ï½¢?????????????????????????????å°ï½²????????????å°ï½±?ï½¢???å°ï½²???????å°ï½±???????å°ï½±?ï½¢?????????????????????å°ï½²????????????å°ï½±?ï½¢???å°ï½²???????å°ï½±???????å°ï½±?ï½¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????蟆?ｽｲ????????????蟆?ｽｱ??｢???蟆?ｽｲ???????蟆?ｽｱ???????蟆?ｽｱ??｢?????????????????????蟆?ｽｲ????????????蟆?ｽｱ??｢???蟆?ｽｲ???????蟆?ｽｱ???????蟆?ｽｱ??｢?????????????????????????????蟆?ｽｲ????????????蟆?ｽｱ??｢???蟆?ｽｲ???????蟆?ｽｱ???????蟆?ｽｱ??｢?????????????????????蟆?ｽｲ????????????蟆?ｽｱ??｢???蟆?ｽｲ???????蟆?ｽｱ???????蟆?ｽｱ??｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????絨?鐔????????????絨?鐔?鐔???絨?鐔???????絨?鐔???????絨?鐔?鐔?????????????????????絨?鐔????????????絨?鐔?鐔???絨?鐔???????絨?鐔???????絨?鐔?鐔?????????????????????????????絨?鐔????????????絨?鐔?鐔???絨?鐔???????絨?鐔???????絨?鐔?鐔?????????????????????絨?鐔????????????絨?鐔?鐔???絨?鐔???????絨?鐔???????絨?鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????将ｲ????????????将ｱ?｢???将ｲ???????将ｱ???????将ｱ?｢?????????????????????将ｲ????????????将ｱ?｢???将ｲ???????将ｱ???????将ｱ?｢?????????????????????????????将ｲ????????????将ｱ?｢???将ｲ???????将ｱ???????将ｱ?｢?????????????????????将ｲ????????????将ｱ?｢???将ｲ???????将ｱ???????将ｱ?｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3fe5b086efbdb23f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????弱놅쉿????????????弱놅쉽?節∨??弱놅쉿???????弱놅쉽???????弱놅쉽?節∨????????????????????弱놅쉿????????????弱놅쉽?節∨??弱놅쉿???????弱놅쉽???????弱놅쉽?節∨????????????????????????????弱놅쉿????????????弱놅쉽?節∨??弱놅쉿???????弱놅쉽???????弱놅쉽?節∨????????????????????弱놅쉿????????????弱놅쉽?節∨??弱놅쉿???????弱놅쉽???????弱놅쉽?節∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |