同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????ãúáÆì»?????ãúáÆì»??áÆ??ãÛ??????????????????????ãúáÆì»?????ãúáÆì»??áÆ??ãÛ???????ãúáÆì»?????ãúáÆì»??áÆ??ãÛ?????????ãúáÆì»?????ãúáÆì»??áÆ??ãÛ??????????????????????????????????????????w???????????????????????ãúáÆì»?????ãúáÆì»??áÆ??ãÛ??????????????????????ãúáÆì»?????ãúáÆì»??áÆ??ãÛ???????ãúáÆì»?????ãúáÆì»??áÆ??ãÛ?????????ãúáÆì»?????ãúáÆì»??áÆ??ãÛ??????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????脣眸??????脣眸???眸??聟??????????????????????脣眸??????脣眸???眸??聟???????脣眸??????脣眸???眸??聟?????????脣眸??????脣眸???眸??聟??????????????????????????????????????????w???????????????????????脣眸??????脣眸???眸??聟??????????????????????脣眸??????脣眸???眸??聟???????脣眸??????脣眸???眸??聟?????????脣眸??????脣眸???眸??聟??????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????笞疇貉?????笞疇貉??疇??窘??????????????????????笞疇貉?????笞疇貉??疇??窘???????笞疇貉?????笞疇貉??疇??窘?????????笞疇貉?????笞疇貉??疇??窘??????????????????????????????????????????w???????????????????????笞疇貉?????笞疇貉??疇??窘??????????????????????笞疇貉?????笞疇貉??疇??窘???????笞疇貉?????笞疇貉??疇??窘?????????笞疇貉?????笞疇貉??疇??窘??????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3f3f3f3fe3fae1c6ecbb3f3fe1c63f3fe3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????悉篠而?????悉篠而??篠??識??????????????????????悉篠而?????悉篠而??篠??識???????悉篠而?????悉篠而??篠??識?????????悉篠而?????悉篠而??篠??識??????????????????????????????????????????w???????????????????????悉篠而?????悉篠而??篠??識??????????????????????悉篠而?????悉篠而??篠??識???????悉篠而?????悉篠而??篠??識?????????悉篠而?????悉篠而??篠??識??????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |