同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????ÜÀ?????????¶Å???¶Å???ÜÀ?????ÜÀ????????????????????????????????ÜÀ?????????¶Å???¶Å???ÜÀ?????ÜÀ?????????????????ÜÀ?????????¶Å???¶Å???ÜÀ?????ÜÀ???????????????????ÜÀ?????????¶Å???¶Å???ÜÀ?????ÜÀ????????????????????????????????????????????????????w???????????????????????ÜÀ?????????¶Å???¶Å???ÜÀ?????ÜÀ????????????????????????????????ÜÀ?????????¶Å???¶Å???ÜÀ?????ÜÀ?????????????????ÜÀ?????????¶Å???¶Å???ÜÀ?????ÜÀ???????????????????ÜÀ?????????¶Å???¶Å???ÜÀ?????ÜÀ????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????ﾜﾀ?????????ｶﾅ???ｶﾅ???ﾜﾀ?????ﾜﾀ????????????????????????????????ﾜﾀ?????????ｶﾅ???ｶﾅ???ﾜﾀ?????ﾜﾀ?????????????????ﾜﾀ?????????ｶﾅ???ｶﾅ???ﾜﾀ?????ﾜﾀ???????????????????ﾜﾀ?????????ｶﾅ???ｶﾅ???ﾜﾀ?????ﾜﾀ????????????????????????????????????????????????????w???????????????????????ﾜﾀ?????????ｶﾅ???ｶﾅ???ﾜﾀ?????ﾜﾀ????????????????????????????????ﾜﾀ?????????ｶﾅ???ｶﾅ???ﾜﾀ?????ﾜﾀ?????????????????ﾜﾀ?????????ｶﾅ???ｶﾅ???ﾜﾀ?????ﾜﾀ???????????????????ﾜﾀ?????????ｶﾅ???ｶﾅ???ﾜﾀ?????ﾜﾀ????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????楡?????????凝???凝???楡?????楡????????????????????????????????楡?????????凝???凝???楡?????楡?????????????????楡?????????凝???凝???楡?????楡???????????????????楡?????????凝???凝???楡?????楡????????????????????????????????????????????????????w???????????????????????楡?????????凝???凝???楡?????楡????????????????????????????????楡?????????凝???凝???楡?????楡?????????????????楡?????????凝???凝???楡?????楡???????????????????楡?????????凝???凝???楡?????楡????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3fb6c53f3f3fb6c53f3f3fdcc03f3f3f3f3fdcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????騈?????????뗘???뗘???騈?????騈????????????????????????????????騈?????????뗘???뗘???騈?????騈?????????????????騈?????????뗘???뗘???騈?????騈???????????????????騈?????????뗘???뗘???騈?????騈????????????????????????????????????????????????????w???????????????????????騈?????????뗘???뗘???騈?????騈????????????????????????????????騈?????????뗘???뗘???騈?????騈?????????????????騈?????????뗘???뗘???騈?????騈???????????????????騈?????????뗘???뗘???騈?????騈????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |