同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????¢´??«Ð????«Á???????????ªÐ????«£«²????????????????????¢´??«Ð????«Á???????????ªÐ????«£«²?????¢´??«Ð????«Á???????????ªÐ????«£«²???????¢´??«Ð????«Á???????????ªÐ????«£«²????????????????????????????????????????w???????????????????????¢´??«Ð????«Á???????????ªÐ????«£«²????????????????????¢´??«Ð????«Á???????????ªÐ????«£«²?????¢´??«Ð????«Á???????????ªÐ????«£«²???????¢´??«Ð????«Á???????????ªÐ????«£«²????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????召ｴ??将ﾐ????将ﾁ???????????宵ﾐ????将｣将ｲ????????????????????召ｴ??将ﾐ????将ﾁ???????????宵ﾐ????将｣将ｲ?????召ｴ??将ﾐ????将ﾁ???????????宵ﾐ????将｣将ｲ???????召ｴ??将ﾐ????将ﾁ???????????宵ﾐ????将｣将ｲ????????????????????????????????????????w???????????????????????召ｴ??将ﾐ????将ﾁ???????????宵ﾐ????将｣将ｲ????????????????????召ｴ??将ﾐ????将ﾁ???????????宵ﾐ????将｣将ｲ?????召ｴ??将ﾐ????将ﾁ???????????宵ﾐ????将｣将ｲ???????召ｴ??将ﾐ????将ﾁ???????????宵ﾐ????将｣将ｲ????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????¯??ñ????ï???????????Ñ????äè????????????????????¯??ñ????ï???????????Ñ????äè?????¯??ñ????ï???????????Ñ????äè???????¯??ñ????ï???????????Ñ????äè????????????????????????????????????????w???????????????????????¯??ñ????ï???????????Ñ????äè????????????????????¯??ñ????ï???????????Ñ????äè?????¯??ñ????ï???????????Ñ????äè???????¯??ñ????ï???????????Ñ????äè????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8fabd03f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad03f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????룫뇜?룶仇???룶절??????????룵仇???룶즽ゲ????????????????????룫뇜?룶仇???룶절??????????룵仇???룶즽ゲ?????룫뇜?룶仇???룶절??????????룵仇???룶즽ゲ???????룫뇜?룶仇???룶절??????????룵仇???룶즽ゲ????????????????????????????????????????w???????????????????????룫뇜?룶仇???룶절??????????룵仇???룶즽ゲ????????????????????룫뇜?룶仇???룶절??????????룵仇???룶즽ゲ?????룫뇜?룶仇???룶절??????????룵仇???룶즽ゲ???????룫뇜?룶仇???룶절??????????룵仇???룶즽ゲ????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |