同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????}?©¡U?????©ª?????????????©¡\?????©¡X????????????????????}?©¡U?????©ª?????????????©¡\?????©¡X?????}?©¡U?????©ª?????????????©¡\?????©¡X???????}?©¡U?????©ª?????????????©¡\?????©¡X????????????????????????????????????????w???????????????????????}?©¡U?????©ª?????????????©¡\?????©¡X????????????????????}?©¡U?????©ª?????????????©¡\?????©¡X?????}?©¡U?????©ª?????????????©¡\?????©¡X???????}?©¡U?????©ª?????????????©¡\?????©¡X????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????}?ｩ｡U?????ｩｪ?????????????ｩ｡\?????ｩ｡X????????????????????}?ｩ｡U?????ｩｪ?????????????ｩ｡\?????ｩ｡X?????}?ｩ｡U?????ｩｪ?????????????ｩ｡\?????ｩ｡X???????}?ｩ｡U?????ｩｪ?????????????ｩ｡\?????ｩ｡X????????????????????????????????????????w???????????????????????}?ｩ｡U?????ｩｪ?????????????ｩ｡\?????ｩ｡X????????????????????}?ｩ｡U?????ｩｪ?????????????ｩ｡\?????ｩ｡X?????}?ｩ｡U?????ｩｪ?????????????ｩ｡\?????ｩ｡X???????}?ｩ｡U?????ｩｪ?????????????ｩ｡\?????ｩ｡X????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????}??U????????????????????\??????X????????????????????}??U????????????????????\??????X?????}??U????????????????????\??????X???????}??U????????????????????\??????X????????????????????????????????????????w???????????????????????}??U????????????????????\??????X????????????????????}??U????????????????????\??????X?????}??U????????????????????\??????X???????}??U????????????????????\??????X????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????}???U??????????????????????\???????X????????????????????}???U??????????????????????\???????X?????}???U??????????????????????\???????X???????}???U??????????????????????\???????X????????????????????????????????????????w???????????????????????}???U??????????????????????\???????X????????????????????}???U??????????????????????\???????X?????}???U??????????????????????\???????X???????}???U??????????????????????\???????X????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f7d3fa9a1553f3f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a15c3f3f3f3f3fa9a1583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????}?æU?????ø?????????????æ\?????æX????????????????????}?æU?????ø?????????????æ\?????æX?????}?æU?????ø?????????????æ\?????æX???????}?æU?????ø?????????????æ\?????æX????????????????????????????????????????w???????????????????????}?æU?????ø?????????????æ\?????æX????????????????????}?æU?????ø?????????????æ\?????æX?????}?æU?????ø?????????????æ\?????æX???????}?æU?????ø?????????????æ\?????æX????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |