同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe83efbdb13f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e69a97efbdad3f3fefbe82e58fafefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6b889efbdbc3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe83efbdb13f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e69a97efbdad3f3fefbe82e58fafefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6b889efbdbc3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe83efbdb13f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e69a97efbdad3f3fefbe82e58fafefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6b889efbdbc3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe83efbdb13f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e69a97efbdad3f3fefbe82e58fafefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6b889efbdbc3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½±???ï¾å½±??ï¾æï½??ï¾å¯ï½¹???????????????ï¾å½±?ï¾æ¸ï½¼??ï¾å½±????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½±???ï¾å½±??ï¾æï½??ï¾å¯ï½¹???????????????ï¾å½±?ï¾æ¸ï½¼??ï¾å½±????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½±???ï¾å½±??ï¾æï½??ï¾å¯ï½¹???????????????ï¾å½±?ï¾æ¸ï½¼??ï¾å½±????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½±???ï¾å½±??ï¾æï½??ï¾å¯ï½¹???????????????ï¾å½±?ï¾æ¸ï½¼??ï¾å½±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe83efbdb13f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e69a97efbdad3f3fefbe82e58fafefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6b889efbdbc3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe83efbdb13f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e69a97efbdad3f3fefbe82e58fafefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6b889efbdbc3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe83efbdb13f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e69a97efbdad3f3fefbe82e58fafefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6b889efbdbc3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe83efbdb13f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e69a97efbdad3f3fefbe82e58fafefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6b889efbdbc3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????ｽｩ??ｽｱ????ょｽｱ???よ囓?ｭ???ょ庄?ｹ????????????????ょｽｱ??よｸ会ｽｼ???ょｽｱ??????????????????????????ｽｩ??ｽｱ????ょｽｱ???よ囓?ｭ???ょ庄?ｹ????????????????ょｽｱ??よｸ会ｽｼ???ょｽｱ??????????????????????????????????ｽｩ??ｽｱ????ょｽｱ???よ囓?ｭ???ょ庄?ｹ????????????????ょｽｱ??よｸ会ｽｼ???ょｽｱ??????????????????????????ｽｩ??ｽｱ????ょｽｱ???よ囓?ｭ???ょ庄?ｹ????????????????ょｽｱ??よｸ会ｽｼ???ょｽｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe83efbdb13f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e69a97efbdad3f3fefbe82e58fafefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6b889efbdbc3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe83efbdb13f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e69a97efbdad3f3fefbe82e58fafefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6b889efbdbc3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe83efbdb13f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e69a97efbdad3f3fefbe82e58fafefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6b889efbdbc3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe83efbdb13f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e69a97efbdad3f3fefbe82e58fafefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6b889efbdbc3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?綵??鐓???鐔??鐓???醜???????????????鐓?綵?鐓?羝?鐔??鐓?綵????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?綵??鐓???鐔??鐓???醜???????????????鐓?綵?鐓?羝?鐔??鐓?綵????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?綵??鐓???鐔??鐓???醜???????????????鐓?綵?鐓?羝?鐔??鐓?綵????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?綵??鐓???鐔??鐓???醜???????????????鐓?綵?鐓?羝?鐔??鐓?綵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe83efbdb13f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e69a97efbdad3f3fefbe82e58fafefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6b889efbdbc3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe83efbdb13f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e69a97efbdad3f3fefbe82e58fafefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6b889efbdbc3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe83efbdb13f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e69a97efbdad3f3fefbe82e58fafefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6b889efbdbc3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe83efbdb13f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e69a97efbdad3f3fefbe82e58fafefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6b889efbdbc3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????ﾃｩﾃｱ???ﾂ影??ﾂ暗ｭ??ﾂ可ｹ???????????????ﾂ影?ﾂ渉ｼ??ﾂ影????????????????????????ﾃｩﾃｱ???ﾂ影??ﾂ暗ｭ??ﾂ可ｹ???????????????ﾂ影?ﾂ渉ｼ??ﾂ影????????????????????????????????ﾃｩﾃｱ???ﾂ影??ﾂ暗ｭ??ﾂ可ｹ???????????????ﾂ影?ﾂ渉ｼ??ﾂ影????????????????????????ﾃｩﾃｱ???ﾂ影??ﾂ暗ｭ??ﾂ可ｹ???????????????ﾂ影?ﾂ渉ｼ??ﾂ影??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe83efbdb13f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e69a97efbdad3f3fefbe82e58fafefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6b889efbdbc3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe83efbdb13f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e69a97efbdad3f3fefbe82e58fafefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6b889efbdbc3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe83efbdb13f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e69a97efbdad3f3fefbe82e58fafefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6b889efbdbc3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe83efbdb13f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e69a97efbdad3f3fefbe82e58fafefbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6b889efbdbc3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????絶껓쉘絶껓쉽???絶귛쉽??絶귝슅節??絶귛룾節뫙??????????????絶귛쉽?絶귝툒節생?絶귛쉽????????????????????????絶껓쉘絶껓쉽???絶귛쉽??絶귝슅節??絶귛룾節뫙??????????????絶귛쉽?絶귝툒節생?絶귛쉽????????????????????????????????絶껓쉘絶껓쉽???絶귛쉽??絶귝슅節??絶귛룾節뫙??????????????絶귛쉽?絶귝툒節생?絶귛쉽????????????????????????絶껓쉘絶껓쉽???絶귛쉽??絶귝슅節??絶귛룾節뫙??????????????絶귛쉽?絶귝툒節생?絶귛쉽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |