同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f513f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f513f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????ì± ]??ì± ]????ì± ]??ì°¾í????ì± ]??ì± ]?????ì± ]??ì°¾í????ì± ]??ì± ]????ì± ]??ì°¾í????ì± ]??ì± ]????ì± ]??ì°¾í????ì± ]??ì± ]?????ì± ]??ì°¾í????ì± ]??ì± ]????ì± ]??ì°¾í??Q????ì± ]??ì± ]????ì± ]??ì°¾í????ì± ]??ì± ]?????????????????????????????w????????????????????????ì± ]??ì± ]????ì± ]??ì°¾í????ì± ]??ì± ]?????ì± ]??ì°¾í????ì± ]??ì± ]????ì± ]??ì°¾í????ì± ]??ì± ]????ì± ]??ì°¾í????ì± ]??ì± ]?????ì± ]??ì°¾í????ì± ]??ì± ]????ì± ]??ì°¾í??Q????ì± ]??ì± ]????ì± ]??ì°¾í????ì± ]??ì± ]?????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f513f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f513f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????????ｾ巐????????????????????ｾ巐???????????????????ｾ巐???????????????????ｾ巐????????????????????ｾ巐???????????????????ｾ巐??Q???????????????????ｾ巐???????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????ｾ巐????????????????????ｾ巐???????????????????ｾ巐???????????????????ｾ巐????????????????????ｾ巐???????????????????ｾ巐??Q???????????????????ｾ巐???????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f513f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f513f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????豈?]??豈?]????豈?]??谿壌??????豈?]??豈?]?????豈?]??谿壌??????豈?]??豈?]????豈?]??谿壌??????豈?]??豈?]????豈?]??谿壌??????豈?]??豈?]?????豈?]??谿壌??????豈?]??豈?]????豈?]??谿壌????Q????豈?]??豈?]????豈?]??谿壌??????豈?]??豈?]?????????????????????????????w????????????????????????豈?]??豈?]????豈?]??谿壌??????豈?]??豈?]?????豈?]??谿壌??????豈?]??豈?]????豈?]??谿壌??????豈?]??豈?]????豈?]??谿壌??????豈?]??豈?]?????豈?]??谿壌??????豈?]??豈?]????豈?]??谿壌????Q????豈?]??豈?]????豈?]??谿壌??????豈?]??豈?]?????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f513f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f513f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????책]??책]????책]??찾횕????책]??책]?????책]??찾횕????책]??책]????책]??찾횕????책]??책]????책]??찾횕????책]??책]?????책]??찾횕????책]??책]????책]??찾횕??Q????책]??책]????책]??찾횕????책]??책]?????????????????????????????w????????????????????????책]??책]????책]??찾횕????책]??책]?????책]??찾횕????책]??책]????책]??찾횕????책]??책]????책]??찾횕????책]??책]?????책]??찾횕????책]??책]????책]??찾횕??Q????책]??책]????책]??찾횕????책]??책]?????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f513f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f513f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3fecb1855d3f3fecb0beed9a953f3f3f3fecb1855d3f3fecb1855d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????梨???梨?????梨???李얩슃????梨???梨??????梨???李얩슃????梨???梨?????梨???李얩슃????梨???梨?????梨???李얩슃????梨???梨??????梨???李얩슃????梨???梨?????梨???李얩슃??Q????梨???梨?????梨???李얩슃????梨???梨??????????????????????????????w????????????????????????梨???梨?????梨???李얩슃????梨???梨??????梨???李얩슃????梨???梨?????梨???李얩슃????梨???梨?????梨???李얩슃????梨???梨??????梨???李얩슃????梨???梨?????梨???李얩슃??Q????梨???梨?????梨???李얩슃????梨???梨??????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |