同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3feacb3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3f3fbddb3f3f3f3fd1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3feacb3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3f3fbddb3f3f3f3fd1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3feacb3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3f3fbddb3f3f3f3fd1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3feacb3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3f3fbddb3f3f3f3fd1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????êË?ب????????????êË????êË??Ñæ??êË???????êË?ب??????????????½Û?????êË??Ñæ???½Û????Ñæ????????????????????????êË?ب????????????êË????êË??Ñæ??êË???????êË?ب??????????????½Û?????êË??Ñæ???½Û????Ñæ????????????????????????????????êË?ب????????????êË????êË??Ñæ??êË???????êË?ب??????????????½Û?????êË??Ñæ???½Û????Ñæ????????????????????????êË?ب????????????êË????êË??Ñæ??êË???????êË?ب??????????????½Û?????êË??Ñæ???½Û????Ñæ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3feacb3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3f3fbddb3f3f3f3fd1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3feacb3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3f3fbddb3f3f3f3fd1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3feacb3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3f3fbddb3f3f3f3fd1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3feacb3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3f3fbddb3f3f3f3fd1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????リィ????????????????????ム????????????リィ??????????????スロ????????ム???スロ????ム??????????????????????????リィ????????????????????ム????????????リィ??????????????スロ????????ム???スロ????ム??????????????????????????????????リィ????????????????????ム????????????リィ??????????????スロ????????ム???スロ????ム??????????????????????????リィ????????????????????ム????????????リィ??????????????スロ????????ム???スロ????ム??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3feacb3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3f3fbddb3f3f3f3fd1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3feacb3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3f3fbddb3f3f3f3fd1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3feacb3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3f3fbddb3f3f3f3fd1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3feacb3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3f3fbddb3f3f3f3fd1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????衙?惡????????????衙????衙??刎??衙???????衙?惡??????????????循?????衙??刎???循????刎????????????????????????衙?惡????????????衙????衙??刎??衙???????衙?惡??????????????循?????衙??刎???循????刎????????????????????????????????衙?惡????????????衙????衙??刎??衙???????衙?惡??????????????循?????衙??刎???循????刎????????????????????????衙?惡????????????衙????衙??刎??衙???????衙?惡??????????????循?????衙??刎???循????刎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3feacb3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3f3fbddb3f3f3f3fd1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3feacb3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3f3fbddb3f3f3f3fd1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3feacb3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3f3fbddb3f3f3f3fd1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3feacb3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3f3fbddb3f3f3f3fd1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????ب??????????????????????????????????????ب?????????????????????????????????????????????????????????????????ب??????????????????????????????????????ب?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ب??????????????????????????????????????ب?????????????????????????????????????????????????????????????????ب??????????????????????????????????????ب????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3feacb3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3f3fbddb3f3f3f3fd1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3feacb3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3f3fbddb3f3f3f3fd1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3feacb3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3f3fbddb3f3f3f3fd1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3feacb3f3f3f3f3f3f3feacb3fd8a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbddb3f3f3f3f3feacb3f3fd1e63f3f3fbddb3f3f3f3fd1e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????危?磨????????????危????危??落??危???????危?磨??????????????쌜?????危??落???쌜????落????????????????????????危?磨????????????危????危??落??危???????危?磨??????????????쌜?????危??落???쌜????落????????????????????????????????危?磨????????????危????危??落??危???????危?磨??????????????쌜?????危??落???쌜????落????????????????????????危?磨????????????危????危??落??危???????危?磨??????????????쌜?????危??落???쌜????落??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |