同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe99094e3828fe985ac3fe990943f3f3fe9909a3f3fe990943fe990943fe990943f3f3fe88ea23fe99094e3828fe985ac3fe895953fe99094e981b5e58e9fe9909a3f3fe7b69b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe99094e3828fe985ac3fe990943f3f3fe9909a3f3fe990943fe990943fe990943f3f3fe88ea23fe99094e3828fe985ac3fe895953fe99094e981b5e58e9fe9909a3f3fe7b69b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe99094e3828fe985ac3fe990943f3f3fe9909a3f3fe990943fe990943fe990943f3f3fe88ea23fe99094e3828fe985ac3fe895953fe99094e981b5e58e9fe9909a3f3fe7b69b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe99094e3828fe985ac3fe990943f3f3fe9909a3f3fe990943fe990943fe990943f3f3fe88ea23fe99094e3828fe985ac3fe895953fe99094e981b5e58e9fe9909a3f3fe7b69b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????é????éãé ¬?é???é??é?é?é???è¢?éãé ¬?è?ééµåé??ç¶?é?????????????????????????é????éãé ¬?é???é??é?é?é???è¢?éãé ¬?è?ééµåé??ç¶?é?????????????????????????????????é????éãé ¬?é???é??é?é?é???è¢?éãé ¬?è?ééµåé??ç¶?é?????????????????????????é????éãé ¬?é???é??é?é?é???è¢?éãé ¬?è?ééµåé??ç¶?é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe99094e3828fe985ac3fe990943f3f3fe9909a3f3fe990943fe990943fe990943f3f3fe88ea23fe99094e3828fe985ac3fe895953fe99094e981b5e58e9fe9909a3f3fe7b69b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe99094e3828fe985ac3fe990943f3f3fe9909a3f3fe990943fe990943fe990943f3f3fe88ea23fe99094e3828fe985ac3fe895953fe99094e981b5e58e9fe9909a3f3fe7b69b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe99094e3828fe985ac3fe990943f3f3fe9909a3f3fe990943fe990943fe990943f3f3fe88ea23fe99094e3828fe985ac3fe895953fe99094e981b5e58e9fe9909a3f3fe7b69b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe99094e3828fe985ac3fe990943f3f3fe9909a3f3fe990943fe990943fe990943f3f3fe88ea23fe99094e3828fe985ac3fe895953fe99094e981b5e58e9fe9909a3f3fe7b69b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????髏????髏斐ｏ驟ｬ?髏???髏??髏?髏?髏???闔｢?髏斐ｏ驟ｬ?阨?髏秘?蜴滄椙??邯?髏?????????????????????????髏????髏斐ｏ驟ｬ?髏???髏??髏?髏?髏???闔｢?髏斐ｏ驟ｬ?阨?髏秘?蜴滄椙??邯?髏?????????????????????????????????髏????髏斐ｏ驟ｬ?髏???髏??髏?髏?髏???闔｢?髏斐ｏ驟ｬ?阨?髏秘?蜴滄椙??邯?髏?????????????????????????髏????髏斐ｏ驟ｬ?髏???髏??髏?髏?髏???闔｢?髏斐ｏ驟ｬ?阨?髏秘?蜴滄椙??邯?髏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe99094e3828fe985ac3fe990943f3f3fe9909a3f3fe990943fe990943fe990943f3f3fe88ea23fe99094e3828fe985ac3fe895953fe99094e981b5e58e9fe9909a3f3fe7b69b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe99094e3828fe985ac3fe990943f3f3fe9909a3f3fe990943fe990943fe990943f3f3fe88ea23fe99094e3828fe985ac3fe895953fe99094e981b5e58e9fe9909a3f3fe7b69b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe99094e3828fe985ac3fe990943f3f3fe9909a3f3fe990943fe990943fe990943f3f3fe88ea23fe99094e3828fe985ac3fe895953fe99094e981b5e58e9fe9909a3f3fe7b69b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe99094e3828fe985ac3fe990943f3f3fe9909a3f3fe990943fe990943fe990943f3f3fe88ea23fe99094e3828fe985ac3fe895953fe99094e981b5e58e9fe9909a3f3fe7b69b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????????????????????????????????????球?????膓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????球?????膓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????球?????膓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????球?????膓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe99094e3828fe985ac3fe990943f3f3fe9909a3f3fe990943fe990943fe990943f3f3fe88ea23fe99094e3828fe985ac3fe895953fe99094e981b5e58e9fe9909a3f3fe7b69b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe99094e3828fe985ac3fe990943f3f3fe9909a3f3fe990943fe990943fe990943f3f3fe88ea23fe99094e3828fe985ac3fe895953fe99094e981b5e58e9fe9909a3f3fe7b69b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe99094e3828fe985ac3fe990943f3f3fe9909a3f3fe990943fe990943fe990943f3f3fe88ea23fe99094e3828fe985ac3fe895953fe99094e981b5e58e9fe9909a3f3fe7b69b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe99094e3828fe985ac3fe990943f3f3fe9909a3f3fe990943fe990943fe990943f3f3fe88ea23fe99094e3828fe985ac3fe895953fe99094e981b5e58e9fe9909a3f3fe7b69b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????鐔????鐔わ酬?鐔???鐚??鐔?鐔?鐔???莢?鐔わ酬?蕕?鐔遵原鐚??綛?鐔?????????????????????????鐔????鐔わ酬?鐔???鐚??鐔?鐔?鐔???莢?鐔わ酬?蕕?鐔遵原鐚??綛?鐔?????????????????????????????????鐔????鐔わ酬?鐔???鐚??鐔?鐔?鐔???莢?鐔わ酬?蕕?鐔遵原鐚??綛?鐔?????????????????????????鐔????鐔わ酬?鐔???鐚??鐔?鐔?鐔???莢?鐔わ酬?蕕?鐔遵原鐚??綛?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe99094e3828fe985ac3fe990943f3f3fe9909a3f3fe990943fe990943fe990943f3f3fe88ea23fe99094e3828fe985ac3fe895953fe99094e981b5e58e9fe9909a3f3fe7b69b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe99094e3828fe985ac3fe990943f3f3fe9909a3f3fe990943fe990943fe990943f3f3fe88ea23fe99094e3828fe985ac3fe895953fe99094e981b5e58e9fe9909a3f3fe7b69b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe99094e3828fe985ac3fe990943f3f3fe9909a3f3fe990943fe990943fe990943f3f3fe88ea23fe99094e3828fe985ac3fe895953fe99094e981b5e58e9fe9909a3f3fe7b69b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3fe99094e3828fe985ac3fe990943f3f3fe9909a3f3fe990943fe990943fe990943f3f3fe88ea23fe99094e3828fe985ac3fe895953fe99094e981b5e58e9fe9909a3f3fe7b69b3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????姚볻???姚붵굩嵬?姚볻??姚숢?姚볻姚볻姚볻??傲∨姚붵굩嵬?奧뷐姚붼겣鴦잓릾??泳쌎姚볻????????????????????????姚볻???姚붵굩嵬?姚볻??姚숢?姚볻姚볻姚볻??傲∨姚붵굩嵬?奧뷐姚붼겣鴦잓릾??泳쌎姚볻????????????????????????????????姚볻???姚붵굩嵬?姚볻??姚숢?姚볻姚볻姚볻??傲∨姚붵굩嵬?奧뷐姚붼겣鴦잓릾??泳쌎姚볻????????????????????????姚볻???姚붵굩嵬?姚볻??姚숢?姚볻姚볻姚볻??傲∨姚붵굩嵬?奧뷐姚붼겣鴦잓릾??泳쌎姚볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |