同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9bcd23f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3fe8b9bcd23f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3f3fe4e23f3f3fbeec8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9bcd23f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3fe8b9bcd23f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3f3fe4e23f3f3fbeec8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9bcd23f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3fe8b9bcd23f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3f3fe4e23f3f3fbeec8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9bcd23f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3fe8b9bcd23f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3f3fe4e23f3f3fbeec8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????è¹?èÄ????????????è¹¼Ò???è¹?¾ìÛ???è¹¼Ò??????è¹?èÄ??????????????äâ?????è¹?¾ìÛ????äâ???¾ìÛ?????????????????????????è¹?èÄ????????????è¹¼Ò???è¹?¾ìÛ???è¹¼Ò??????è¹?èÄ??????????????äâ?????è¹?¾ìÛ????äâ???¾ìÛ?????????????????????????????????è¹?èÄ????????????è¹¼Ò???è¹?¾ìÛ???è¹¼Ò??????è¹?èÄ??????????????äâ?????è¹?¾ìÛ????äâ???¾ìÛ?????????????????????????è¹?èÄ????????????è¹¼Ò???è¹?¾ìÛ???è¹¼Ò??????è¹?èÄ??????????????äâ?????è¹?¾ìÛ????äâ???¾ìÛ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9bcd23f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3fe8b9bcd23f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3f3fe4e23f3f3fbeec8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9bcd23f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3fe8b9bcd23f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3f3fe4e23f3f3fbeec8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9bcd23f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3fe8b9bcd23f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3f3fe4e23f3f3fbeec8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9bcd23f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3fe8b9bcd23f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3f3fe4e23f3f3fbeec8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????雹?霪????????????雹ｼﾒ???雹?ｾ?ﾛ???雹ｼﾒ??????雹?霪??????????????葢?????雹?ｾ?ﾛ????葢???ｾ?ﾛ?????????????????????????雹?霪????????????雹ｼﾒ???雹?ｾ?ﾛ???雹ｼﾒ??????雹?霪??????????????葢?????雹?ｾ?ﾛ????葢???ｾ?ﾛ?????????????????????????????????雹?霪????????????雹ｼﾒ???雹?ｾ?ﾛ???雹ｼﾒ??????雹?霪??????????????葢?????雹?ｾ?ﾛ????葢???ｾ?ﾛ?????????????????????????雹?霪????????????雹ｼﾒ???雹?ｾ?ﾛ???雹ｼﾒ??????雹?霪??????????????葢?????雹?ｾ?ﾛ????葢???ｾ?ﾛ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9bcd23f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3fe8b9bcd23f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3f3fe4e23f3f3fbeec8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9bcd23f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3fe8b9bcd23f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3f3fe4e23f3f3fbeec8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9bcd23f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3fe8b9bcd23f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3f3fe4e23f3f3fbeec8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9bcd23f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3fe8b9bcd23f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3f3fe4e23f3f3fbeec8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????莵?萃????????????莵社???莵?場ﾛ???莵社??????莵?萃??????????????籵?????莵?場ﾛ????籵???場ﾛ?????????????????????????莵?萃????????????莵社???莵?場ﾛ???莵社??????莵?萃??????????????籵?????莵?場ﾛ????籵???場ﾛ?????????????????????????????????莵?萃????????????莵社???莵?場ﾛ???莵社??????莵?萃??????????????籵?????莵?場ﾛ????籵???場ﾛ?????????????????????????莵?萃????????????莵社???莵?場ﾛ???莵社??????莵?萃??????????????籵?????莵?場ﾛ????籵???場ﾛ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9bcd23f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3fe8b9bcd23f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3f3fe4e23f3f3fbeec8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9bcd23f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3fe8b9bcd23f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3f3fe4e23f3f3fbeec8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9bcd23f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3fe8b9bcd23f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3f3fe4e23f3f3fbeec8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9bcd23f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3fe8b9bcd23f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3f3fe4e23f3f3fbeec8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????????????????蹼????????????蹼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蹼????????????蹼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蹼????????????蹼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蹼????????????蹼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9bcd23f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3fe8b9bcd23f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3f3fe4e23f3f3fbeec8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9bcd23f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3fe8b9bcd23f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3f3fe4e23f3f3fbeec8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9bcd23f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3fe8b9bcd23f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3f3fe4e23f3f3fbeec8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b9bcd23f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3fe8b9bcd23f3f3f3f3f3fe8b93fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e23f3f3f3f3fe8b93fbeec8edb3f3f3f3fe4e23f3f3fbeec8edb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????癰?蝸????????????癰소???癰?얠롗???癰소??????癰?蝸??????????????壓?????癰?얠롗????壓???얠롗?????????????????????????癰?蝸????????????癰소???癰?얠롗???癰소??????癰?蝸??????????????壓?????癰?얠롗????壓???얠롗?????????????????????????????????癰?蝸????????????癰소???癰?얠롗???癰소??????癰?蝸??????????????壓?????癰?얠롗????壓???얠롗?????????????????????????癰?蝸????????????癰소???癰?얠롗???癰소??????癰?蝸??????????????壓?????癰?얠롗????壓???얠롗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |