ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbda13f3f3fe586993fe981ae3f3f3fe9858ce7a3813f3f3fe9858ce7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993fe981ae3f3fe69d93e58bbae89294e5ab893fe586993fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbda13f3f3fe586993fe981ae3f3f3fe9858ce7a3813f3f3fe9858ce7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993fe981ae3f3fe69d93e58bbae89294e5ab893fe586993fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbda13f3f3fe586993fe981ae3f3f3fe9858ce7a3813f3f3fe9858ce7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993fe981ae3f3fe69d93e58bbae89294e5ab893fe586993fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbda13f3f3fe586993fe981ae3f3f3fe9858ce7a3813f3f3fe9858ce7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993fe981ae3f3fe69d93e58bbae89294e5ab893fe586993fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????çï½¡???å?é®???éç£???éç£??????????????å?é®??æåºèå«?å?é®????????????????????????çï½¡???å?é®???éç£???éç£??????????????å?é®??æåºèå«?å?é®????????????????????????????????çï½¡???å?é®???éç£???éç£??????????????å?é®??æåºèå«?å?é®????????????????????????çï½¡???å?é®???éç£???éç£??????????????å?é®??æåºèå«?å?é®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbda13f3f3fe586993fe981ae3f3f3fe9858ce7a3813f3f3fe9858ce7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993fe981ae3f3fe69d93e58bbae89294e5ab893fe586993fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbda13f3f3fe586993fe981ae3f3f3fe9858ce7a3813f3f3fe9858ce7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993fe981ae3f3fe69d93e58bbae89294e5ab893fe586993fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbda13f3f3fe586993fe981ae3f3f3fe9858ce7a3813f3f3fe9858ce7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993fe981ae3f3fe69d93e58bbae89294e5ab893fe586993fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbda13f3f3fe586993fe981ae3f3f3fe9858ce7a3813f3f3fe9858ce7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993fe981ae3f3fe69d93e58bbae89294e5ab893fe586993fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????逞?ｽ｡???蜀?驕ｮ???驟檎｣???驟檎｣??????????????蜀?驕ｮ??譚灘脅闥泌ｫ?蜀?驕ｮ????????????????????????逞?ｽ｡???蜀?驕ｮ???驟檎｣???驟檎｣??????????????蜀?驕ｮ??譚灘脅闥泌ｫ?蜀?驕ｮ????????????????????????????????逞?ｽ｡???蜀?驕ｮ???驟檎｣???驟檎｣??????????????蜀?驕ｮ??譚灘脅闥泌ｫ?蜀?驕ｮ????????????????????????逞?ｽ｡???蜀?驕ｮ???驟檎｣???驟檎｣??????????????蜀?驕ｮ??譚灘脅闥泌ｫ?蜀?驕ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbda13f3f3fe586993fe981ae3f3f3fe9858ce7a3813f3f3fe9858ce7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993fe981ae3f3fe69d93e58bbae89294e5ab893fe586993fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbda13f3f3fe586993fe981ae3f3f3fe9858ce7a3813f3f3fe9858ce7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993fe981ae3f3fe69d93e58bbae89294e5ab893fe586993fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbda13f3f3fe586993fe981ae3f3f3fe9858ce7a3813f3f3fe9858ce7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993fe981ae3f3fe69d93e58bbae89294e5ab893fe586993fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbda13f3f3fe586993fe981ae3f3f3fe9858ce7a3813f3f3fe9858ce7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993fe981ae3f3fe69d93e58bbae89294e5ab893fe586993fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????鐔????????????脾??????脾????????????????????????肴??絆????????????????????????????????鐔????????????脾??????脾????????????????????????肴??絆????????????????????????????????????????鐔????????????脾??????脾????????????????????????肴??絆????????????????????????????????鐔????????????脾??????脾????????????????????????肴??絆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbda13f3f3fe586993fe981ae3f3f3fe9858ce7a3813f3f3fe9858ce7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993fe981ae3f3fe69d93e58bbae89294e5ab893fe586993fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbda13f3f3fe586993fe981ae3f3f3fe9858ce7a3813f3f3fe9858ce7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993fe981ae3f3fe69d93e58bbae89294e5ab893fe586993fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbda13f3f3fe586993fe981ae3f3f3fe9858ce7a3813f3f3fe9858ce7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993fe981ae3f3fe69d93e58bbae89294e5ab893fe586993fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbda13f3f3fe586993fe981ae3f3f3fe9858ce7a3813f3f3fe9858ce7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993fe981ae3f3fe69d93e58bbae89294e5ab893fe586993fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????症｡???写?遮???酌磁???酌磁??????????????写?遮??杓勺蒔嫉?写?遮????????????????????????症｡???写?遮???酌磁???酌磁??????????????写?遮??杓勺蒔嫉?写?遮????????????????????????????????症｡???写?遮???酌磁???酌磁??????????????写?遮??杓勺蒔嫉?写?遮????????????????????????症｡???写?遮???酌磁???酌磁??????????????写?遮??杓勺蒔嫉?写?遮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbda13f3f3fe586993fe981ae3f3f3fe9858ce7a3813f3f3fe9858ce7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993fe981ae3f3fe69d93e58bbae89294e5ab893fe586993fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbda13f3f3fe586993fe981ae3f3f3fe9858ce7a3813f3f3fe9858ce7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993fe981ae3f3fe69d93e58bbae89294e5ab893fe586993fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbda13f3f3fe586993fe981ae3f3f3fe9858ce7a3813f3f3fe9858ce7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993fe981ae3f3fe69d93e58bbae89294e5ab893fe586993fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbda13f3f3fe586993fe981ae3f3f3fe9858ce7a3813f3f3fe9858ce7a3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586993fe981ae3f3fe69d93e58bbae89294e5ab893fe586993fe981ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????廉뉛숯???狎섫娃???嵬뚨즯???嵬뚨즯??????????????狎섫娃??呂볟떧嗚붷쳣?狎섫娃????????????????????????廉뉛숯???狎섫娃???嵬뚨즯???嵬뚨즯??????????????狎섫娃??呂볟떧嗚붷쳣?狎섫娃????????????????????????????????廉뉛숯???狎섫娃???嵬뚨즯???嵬뚨즯??????????????狎섫娃??呂볟떧嗚붷쳣?狎섫娃????????????????????????廉뉛숯???狎섫娃???嵬뚨즯???嵬뚨즯??????????????狎섫娃??呂볟떧嗚붷쳣?狎섫娃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????