同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????æì¢??????????????????æì¢??????????æì¢????æì¢?????????????????æì¢????????????????????????????????æì¢??????????????????æì¢??????????æì¢????æì¢?????????????????æì¢????????????????????????????????????????æì¢??????????????????æì¢??????????æì¢????æì¢?????????????????æì¢????????????????????????????????æì¢??????????????????æì¢??????????æì¢????æì¢?????????????????æì¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????譟南阿??????????????????譟南阿??????????譟南阿????譟南阿?????????????????譟南阿????????????????????????????????譟南阿??????????????????譟南阿??????????譟南阿????譟南阿?????????????????譟南阿????????????????????????????????????????譟南阿??????????????????譟南阿??????????譟南阿????譟南阿?????????????????譟南阿????????????????????????????????譟南阿??????????????????譟南阿??????????譟南阿????譟南阿?????????????????譟南阿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????染숢??????????????????染숢??????????染숢????染숢?????????????????染숢????????????????????????????????染숢??????????????????染숢??????????染숢????染숢?????????????????染숢????????????????????????????????????????染숢??????????????????染숢??????????染숢????染숢?????????????????染숢????????????????????????????????染숢??????????????????染숢??????????染숢????染숢?????????????????染숢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????如볦닣??????????????????如볦닣??????????如볦닣????如볦닣?????????????????如볦닣????????????????????????????????如볦닣??????????????????如볦닣??????????如볦닣????如볦닣?????????????????如볦닣????????????????????????????????????????如볦닣??????????????????如볦닣??????????如볦닣????如볦닣?????????????????如볦닣????????????????????????????????如볦닣??????????????????如볦닣??????????如볦닣????如볦닣?????????????????如볦닣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |