同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f8fa9a83fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f8fa9a83fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f8fa9a83fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f8fa9a83fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????×ì?????×ì?×ì??×ì???×ì????×ì????×ì???×ì???×ì??????×ì?×ì??×ì????×ì?×ì?©¨?×ì?????×ì?×ì???????????????????????????×ì?????×ì?×ì??×ì???×ì????×ì????×ì???×ì???×ì??????×ì?×ì??×ì????×ì?×ì?©¨?×ì?????×ì?×ì???????????????????????????????????×ì?????×ì?×ì??×ì???×ì????×ì????×ì???×ì???×ì??????×ì?×ì??×ì????×ì?×ì?©¨?×ì?????×ì?×ì???????????????????????????×ì?????×ì?×ì??×ì???×ì????×ì????×ì???×ì???×ì??????×ì?×ì??×ì????×ì?×ì?©¨?×ì?????×ì?×ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f8fa9a83fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f8fa9a83fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f8fa9a83fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f8fa9a83fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????ﾗ?????ﾗ?ﾗ??ﾗ???ﾗ????ﾗ????ﾗ???ﾗ???ﾗ??????ﾗ?ﾗ??ﾗ????ﾗ?ﾗ?娼ｨ?ﾗ?????ﾗ?ﾗ???????????????????????????ﾗ?????ﾗ?ﾗ??ﾗ???ﾗ????ﾗ????ﾗ???ﾗ???ﾗ??????ﾗ?ﾗ??ﾗ????ﾗ?ﾗ?娼ｨ?ﾗ?????ﾗ?ﾗ???????????????????????????????????ﾗ?????ﾗ?ﾗ??ﾗ???ﾗ????ﾗ????ﾗ???ﾗ???ﾗ??????ﾗ?ﾗ??ﾗ????ﾗ?ﾗ?娼ｨ?ﾗ?????ﾗ?ﾗ???????????????????????????ﾗ?????ﾗ?ﾗ??ﾗ???ﾗ????ﾗ????ﾗ???ﾗ???ﾗ??????ﾗ?ﾗ??ﾗ????ﾗ?ﾗ?娼ｨ?ﾗ?????ﾗ?ﾗ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f8fa9a83fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f8fa9a83fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f8fa9a83fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f8fa9a83fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????恁?????恁?恁??恁???恁????恁????恁???恁???恁??????恁?恁??恁????恁?恁?Ł?恁?????恁?恁???????????????????????????恁?????恁?恁??恁???恁????恁????恁???恁???恁??????恁?恁??恁????恁?恁?Ł?恁?????恁?恁???????????????????????????????????恁?????恁?恁??恁???恁????恁????恁???恁???恁??????恁?恁??恁????恁?恁?Ł?恁?????恁?恁???????????????????????????恁?????恁?恁??恁???恁????恁????恁???恁???恁??????恁?恁??恁????恁?恁?Ł?恁?????恁?恁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f8fa9a83fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f8fa9a83fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f8fa9a83fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f8fa9a83fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f8fa9a83fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f8fa9a83fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f8fa9a83fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3fd7ec3f3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3fd7ec3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f8fa9a83fd7ec3f3f3f3f3fd7ec3fd7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????里?????里?里??里???里????里????里???里???里??????里?里??里????里?里?룴?里?????里?里???????????????????????????里?????里?里??里???里????里????里???里???里??????里?里??里????里?里?룴?里?????里?里???????????????????????????????????里?????里?里??里???里????里????里???里???里??????里?里??里????里?里?룴?里?????里?里???????????????????????????里?????里?里??里???里????里????里???里???里??????里?里??里????里?里?룴?里?????里?里?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |