同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????ÂñýÃÃ??ÂñýÃü??????????????????????????ÂñýÃÃ??ÂñýÃü???????????ÂñýÃÃ??ÂñýÃü?????????????ÂñýÃÃ??ÂñýÃü?????????????????????????????????????????????w????????????????????????ÂñýÃÃ??ÂñýÃü??????????????????????????ÂñýÃÃ??ÂñýÃü???????????ÂñýÃÃ??ÂñýÃü?????????????ÂñýÃÃ??ÂñýÃü?????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????ﾂ湘可ｱﾃｽﾃ淌??ﾂ湘可ｱﾃｽﾃ淌ｼ??????????????????????????ﾂ湘可ｱﾃｽﾃ淌??ﾂ湘可ｱﾃｽﾃ淌ｼ???????????ﾂ湘可ｱﾃｽﾃ淌??ﾂ湘可ｱﾃｽﾃ淌ｼ?????????????ﾂ湘可ｱﾃｽﾃ淌??ﾂ湘可ｱﾃｽﾃ淌ｼ?????????????????????????????????????????????w????????????????????????ﾂ湘可ｱﾃｽﾃ淌??ﾂ湘可ｱﾃｽﾃ淌ｼ??????????????????????????ﾂ湘可ｱﾃｽﾃ淌??ﾂ湘可ｱﾃｽﾃ淌ｼ???????????ﾂ湘可ｱﾃｽﾃ淌??ﾂ湘可ｱﾃｽﾃ淌ｼ?????????????ﾂ湘可ｱﾃｽﾃ淌??ﾂ湘可ｱﾃｽﾃ淌ｼ?????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????賊箪??????賊箪?端????????????????????????????賊箪??????賊箪?端?????????????賊箪??????賊箪?端???????????????賊箪??????賊箪?端?????????????????????????????????????????????w??????????????????????????賊箪??????賊箪?端????????????????????????????賊箪??????賊箪?端?????????????賊箪??????賊箪?端???????????????賊箪??????賊箪?端?????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????ɱýßÊ??ɱýßü??????????????????????????ɱýßÊ??ɱýßü???????????ɱýßÊ??ɱýßü?????????????ɱýßÊ??ɱýßü?????????????????????????????????????????????w????????????????????????ɱýßÊ??ɱýßü??????????????????????????ɱýßÊ??ɱýßü???????????ɱýßÊ??ɱýßü?????????????ɱýßÊ??ɱýßü?????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc38a3f3fc28fc389c2b1c3bdc39fc3bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????혧횋짹첵횩횎??혧횋짹첵횩체??????????????????????????혧횋짹첵횩횎??혧횋짹첵횩체???????????혧횋짹첵횩횎??혧횋짹첵횩체?????????????혧횋짹첵횩횎??혧횋짹첵횩체?????????????????????????????????????????????w????????????????????????혧횋짹첵횩횎??혧횋짹첵횩체??????????????????????????혧횋짹첵횩횎??혧횋짹첵횩체???????????혧횋짹첵횩횎??혧횋짹첵횩체?????????????혧횋짹첵횩횎??혧횋짹첵횩체?????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |