同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea13fbead8ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea13fbead8ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea13fbead8ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea13fbead8ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????¾©???¾¬¢¾¡¡?©Á??¾©??¾¬¢¾¡?¾Á??¾©??¾¬¢¾¡¡?©Á??¾©???????????????????????????????¾©???¾¬¢¾¡¡?©Á??¾©??¾¬¢¾¡?¾Á??¾©??¾¬¢¾¡¡?©Á??¾©???????????????????????????????????????¾©???¾¬¢¾¡¡?©Á??¾©??¾¬¢¾¡?¾Á??¾©??¾¬¢¾¡¡?©Á??¾©???????????????????????????????¾©???¾¬¢¾¡¡?©Á??¾©??¾¬¢¾¡?¾Á??¾©??¾¬¢¾¡¡?©Á??¾©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea13fbead8ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea13fbead8ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea13fbead8ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea13fbead8ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????ｾｭ自???ｾｬ爾ｾｭ治治?自蔀??ｾｭ自??ｾｬ爾ｾｭ治?ｾｭ蔀??ｾｭ自??ｾｬ爾ｾｭ治治?自蔀??ｾｭ自???????????????????????????????ｾｭ自???ｾｬ爾ｾｭ治治?自蔀??ｾｭ自??ｾｬ爾ｾｭ治?ｾｭ蔀??ｾｭ自??ｾｬ爾ｾｭ治治?自蔀??ｾｭ自???????????????????????????????????????ｾｭ自???ｾｬ爾ｾｭ治治?自蔀??ｾｭ自??ｾｬ爾ｾｭ治?ｾｭ蔀??ｾｭ自??ｾｬ爾ｾｭ治治?自蔀??ｾｭ自???????????????????????????????ｾｭ自???ｾｬ爾ｾｭ治治?自蔀??ｾｭ自??ｾｬ爾ｾｭ治?ｾｭ蔀??ｾｭ自??ｾｬ爾ｾｭ治治?自蔀??ｾｭ自?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea13fbead8ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea13fbead8ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea13fbead8ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea13fbead8ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????将ｩ???宵｢将｡｡?ｩﾁ??将ｩ??宵｢将｡?将ﾁ??将ｩ??宵｢将｡｡?ｩﾁ??将ｩ???????????????????????????????将ｩ???宵｢将｡｡?ｩﾁ??将ｩ??宵｢将｡?将ﾁ??将ｩ??宵｢将｡｡?ｩﾁ??将ｩ???????????????????????????????????????将ｩ???宵｢将｡｡?ｩﾁ??将ｩ??宵｢将｡?将ﾁ??将ｩ??宵｢将｡｡?ｩﾁ??将ｩ???????????????????????????????将ｩ???宵｢将｡｡?ｩﾁ??将ｩ??宵｢将｡?将ﾁ??将ｩ??宵｢将｡｡?ｩﾁ??将ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea13fbead8ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea13fbead8ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea13fbead8ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea13fbead8ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea13fbead8ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea13fbead8ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea13fbead8ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea93f3f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea13fbead8ec13f3fbead8ea93f3fbeac8ea2bead8ea18ea13f8ea98ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????쒔렔???쒀렋쒔렊렊?렔렶??쒔렔??쒀렋쒔렊?쒔렶??쒔렔??쒀렋쒔렊렊?렔렶??쒔렔???????????????????????????????쒔렔???쒀렋쒔렊렊?렔렶??쒔렔??쒀렋쒔렊?쒔렶??쒔렔??쒀렋쒔렊렊?렔렶??쒔렔???????????????????????????????????????쒔렔???쒀렋쒔렊렊?렔렶??쒔렔??쒀렋쒔렊?쒔렶??쒔렔??쒀렋쒔렊렊?렔렶??쒔렔???????????????????????????????쒔렔???쒀렋쒔렊렊?렔렶??쒔렔??쒀렋쒔렊?쒔렶??쒔렔??쒀렋쒔렊렊?렔렶??쒔렔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |