同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????¡ò¢ð??????????¡ò¢ð????????¢Â©¡??????????¡ò¢ð????????¡ò¢ð????????¢Â©¡?????¡ò¢ð??????????????????????????????????¡ò¢ð??????????¡ò¢ð????????¢Â©¡??????????¡ò¢ð????????¡ò¢ð????????¢Â©¡?????¡ò¢ð??????????????????????????????????????????¡ò¢ð??????????¡ò¢ð????????¢Â©¡??????????¡ò¢ð????????¡ò¢ð????????¢Â©¡?????¡ò¢ð??????????????????????????????????¡ò¢ð??????????¡ò¢ð????????¢Â©¡??????????¡ò¢ð????????¡ò¢ð????????¢Â©¡?????¡ò¢ð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????｡｢??????????｡｢????????召ﾂ娼｡??????????｡｢????????｡｢????????召ﾂ娼｡?????｡｢??????????????????????????????????｡｢??????????｡｢????????召ﾂ娼｡??????????｡｢????????｡｢????????召ﾂ娼｡?????｡｢??????????????????????????????????????????｡｢??????????｡｢????????召ﾂ娼｡??????????｡｢????????｡｢????????召ﾂ娼｡?????｡｢??????????????????????????????????｡｢??????????｡｢????????召ﾂ娼｡??????????｡｢????????｡｢????????召ﾂ娼｡?????｡｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????£¤??????????£¤????????¡Æ??????????£¤????????£¤????????¡Æ?????£¤??????????????????????????????????£¤??????????£¤????????¡Æ??????????£¤????????£¤????????¡Æ?????£¤??????????????????????????????????????????£¤??????????£¤????????¡Æ??????????£¤????????£¤????????¡Æ?????£¤??????????????????????????????????£¤??????????£¤????????¡Æ??????????£¤????????£¤????????¡Æ?????£¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9a13f3f3f3f3fa1f28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????∫룫栓?????????∫룫栓???????룫혧æ??????????∫룫栓???????∫룫栓???????룫혧æ?????∫룫栓?????????????????????????????????∫룫栓?????????∫룫栓???????룫혧æ??????????∫룫栓???????∫룫栓???????룫혧æ?????∫룫栓?????????????????????????????????????????∫룫栓?????????∫룫栓???????룫혧æ??????????∫룫栓???????∫룫栓???????룫혧æ?????∫룫栓?????????????????????????????????∫룫栓?????????∫룫栓???????룫혧æ??????????∫룫栓???????∫룫栓???????룫혧æ?????∫룫栓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |