同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7a13f3f3f8eca3f8ed53f3f3f8ede8ea53f3f3f8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ed53f3f8edb8ed98eaa8eb93f8eca3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7a13f3f3f8eca3f8ed53f3f3f8ede8ea53f3f3f8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ed53f3f8edb8ed98eaa8eb93f8eca3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7a13f3f3f8eca3f8ed53f3f3f8ede8ea53f3f3f8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ed53f3f8edb8ed98eaa8eb93f8eca3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7a13f3f3f8eca3f8ed53f3f3f8ede8ea53f3f3f8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ed53f3f8edb8ed98eaa8eb93f8eca3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????Ç¡???Ê?Õ???Þ¥???Þ¥??????????????Ê?Õ??ÛÙª¹?Ê?Õ????????????????????????Ç¡???Ê?Õ???Þ¥???Þ¥??????????????Ê?Õ??ÛÙª¹?Ê?Õ????????????????????????????????Ç¡???Ê?Õ???Þ¥???Þ¥??????????????Ê?Õ??ÛÙª¹?Ê?Õ????????????????????????Ç¡???Ê?Õ???Þ¥???Þ¥??????????????Ê?Õ??ÛÙª¹?Ê?Õ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7a13f3f3f8eca3f8ed53f3f3f8ede8ea53f3f3f8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ed53f3f8edb8ed98eaa8eb93f8eca3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7a13f3f3f8eca3f8ed53f3f3f8ede8ea53f3f3f8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ed53f3f8edb8ed98eaa8eb93f8eca3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7a13f3f3f8eca3f8ed53f3f3f8ede8ea53f3f3f8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ed53f3f8edb8ed98eaa8eb93f8eca3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7a13f3f3f8eca3f8ed53f3f3f8ede8ea53f3f3f8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ed53f3f8edb8ed98eaa8eb93f8eca3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????症｡???写?遮???酌磁???酌磁??????????????写?遮??杓勺蒔嫉?写?遮????????????????????????症｡???写?遮???酌磁???酌磁??????????????写?遮??杓勺蒔嫉?写?遮????????????????????????????????症｡???写?遮???酌磁???酌磁??????????????写?遮??杓勺蒔嫉?写?遮????????????????????????症｡???写?遮???酌磁???酌磁??????????????写?遮??杓勺蒔嫉?写?遮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7a13f3f3f8eca3f8ed53f3f3f8ede8ea53f3f3f8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ed53f3f8edb8ed98eaa8eb93f8eca3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7a13f3f3f8eca3f8ed53f3f3f8ede8ea53f3f3f8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ed53f3f8edb8ed98eaa8eb93f8eca3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7a13f3f3f8eca3f8ed53f3f3f8ede8ea53f3f3f8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ed53f3f8edb8ed98eaa8eb93f8eca3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7a13f3f3f8eca3f8ed53f3f3f8ede8ea53f3f3f8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ed53f3f8edb8ed98eaa8eb93f8eca3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????泚???ﾊ?ﾕ???ﾞ･???ﾞ･??????????????ﾊ?ﾕ??ﾛﾙｪｹ?ﾊ?ﾕ????????????????????????泚???ﾊ?ﾕ???ﾞ･???ﾞ･??????????????ﾊ?ﾕ??ﾛﾙｪｹ?ﾊ?ﾕ????????????????????????????????泚???ﾊ?ﾕ???ﾞ･???ﾞ･??????????????ﾊ?ﾕ??ﾛﾙｪｹ?ﾊ?ﾕ????????????????????????泚???ﾊ?ﾕ???ﾞ･???ﾞ･??????????????ﾊ?ﾕ??ﾛﾙｪｹ?ﾊ?ﾕ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7a13f3f3f8eca3f8ed53f3f3f8ede8ea53f3f3f8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ed53f3f8edb8ed98eaa8eb93f8eca3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7a13f3f3f8eca3f8ed53f3f3f8ede8ea53f3f3f8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ed53f3f8edb8ed98eaa8eb93f8eca3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7a13f3f3f8eca3f8ed53f3f3f8ede8ea53f3f3f8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ed53f3f8edb8ed98eaa8eb93f8eca3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7a13f3f3f8eca3f8ed53f3f3f8ede8ea53f3f3f8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ed53f3f8edb8ed98eaa8eb93f8eca3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????ǡ????????????ގ?????ގ???????????????????????ێَ??????????????????????????????????ǡ????????????ގ?????ގ???????????????????????ێَ??????????????????????????????????????????ǡ????????????ގ?????ގ???????????????????????ێَ??????????????????????????????????ǡ????????????ގ?????ގ???????????????????????ێَ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7a13f3f3f8eca3f8ed53f3f3f8ede8ea53f3f3f8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ed53f3f8edb8ed98eaa8eb93f8eca3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7a13f3f3f8eca3f8ed53f3f3f8ede8ea53f3f3f8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ed53f3f8edb8ed98eaa8eb93f8eca3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7a13f3f3f8eca3f8ed53f3f3f8ede8ea53f3f3f8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ed53f3f8edb8ed98eaa8eb93f8eca3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7a13f3f3f8eca3f8ed53f3f3f8ede8ea53f3f3f8ede8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca3f8ed53f3f8edb8ed98eaa8eb93f8eca3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????뤗???롃?롏???롚렏???롚렏??????????????롃?롏??롗롕렕렫?롃?롏????????????????????????뤗???롃?롏???롚렏???롚렏??????????????롃?롏??롗롕렕렫?롃?롏????????????????????????????????뤗???롃?롏???롚렏???롚렏??????????????롃?롏??롗롕렕렫?롃?롏????????????????????????뤗???롃?롏???롚렏???롚렏??????????????롃?롏??롗롕렕렫?롃?롏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |