同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c13f8fb53fb1c13f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c13f8fb53fb1c13f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c13f8fb53fb1c13f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c13f8fb53fb1c13f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????µ?±Á???½Ò????±Á¢???±Á????µ?±Á??½Ò????±Á?µ?±Á???µ?±Á??½Ò????±Á¢???±Á????µ?±Á???????????????????????????????µ?±Á???½Ò????±Á¢???±Á????µ?±Á??½Ò????±Á?µ?±Á???µ?±Á??½Ò????±Á¢???±Á????µ?±Á???????????????????????????????????????µ?±Á???½Ò????±Á¢???±Á????µ?±Á??½Ò????±Á?µ?±Á???µ?±Á??½Ò????±Á¢???±Á????µ?±Á???????????????????????????????µ?±Á???½Ò????±Á¢???±Á????µ?±Á??½Ò????±Á?µ?±Á???µ?±Á??½Ò????±Á¢???±Á????µ?±Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c13f8fb53fb1c13f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c13f8fb53fb1c13f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c13f8fb53fb1c13f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c13f8fb53fb1c13f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????招?ｱﾁ???ｽﾒ????ｱﾁ｢???ｱﾁ????招?ｱﾁ??ｽﾒ????ｱﾁ?招?ｱﾁ???招?ｱﾁ??ｽﾒ????ｱﾁ｢???ｱﾁ????招?ｱﾁ???????????????????????????????招?ｱﾁ???ｽﾒ????ｱﾁ｢???ｱﾁ????招?ｱﾁ??ｽﾒ????ｱﾁ?招?ｱﾁ???招?ｱﾁ??ｽﾒ????ｱﾁ｢???ｱﾁ????招?ｱﾁ???????????????????????????????????????招?ｱﾁ???ｽﾒ????ｱﾁ｢???ｱﾁ????招?ｱﾁ??ｽﾒ????ｱﾁ?招?ｱﾁ???招?ｱﾁ??ｽﾒ????ｱﾁ｢???ｱﾁ????招?ｱﾁ???????????????????????????????招?ｱﾁ???ｽﾒ????ｱﾁ｢???ｱﾁ????招?ｱﾁ??ｽﾒ????ｱﾁ?招?ｱﾁ???招?ｱﾁ??ｽﾒ????ｱﾁ｢???ｱﾁ????招?ｱﾁ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c13f8fb53fb1c13f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c13f8fb53fb1c13f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c13f8fb53fb1c13f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c13f8fb53fb1c13f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????荏???述????荏???荏?????荏??述????荏??荏????荏??述????荏???荏?????荏????????????????????????????????荏???述????荏???荏?????荏??述????荏??荏????荏??述????荏???荏?????荏????????????????????????????????????????荏???述????荏???荏?????荏??述????荏??荏????荏??述????荏???荏?????荏????????????????????????????????荏???述????荏???荏?????荏??述????荏??荏????荏??述????荏???荏?????荏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c13f8fb53fb1c13f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c13f8fb53fb1c13f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c13f8fb53fb1c13f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c13f8fb53fb1c13f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c13f8fb53fb1c13f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c13f8fb53fb1c13f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c13f8fb53fb1c13f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c13f8fb53fb1c13f3f3f8fb53fb1c13f3fbdd23f3f3f3fb1c1a23f3f3fb1c13f3f3f3f8fb53fb1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????뤅?굽???쌀????굽∨??굽????뤅?굽??쌀????굽?뤅?굽???뤅?굽??쌀????굽∨??굽????뤅?굽???????????????????????????????뤅?굽???쌀????굽∨??굽????뤅?굽??쌀????굽?뤅?굽???뤅?굽??쌀????굽∨??굽????뤅?굽???????????????????????????????????????뤅?굽???쌀????굽∨??굽????뤅?굽??쌀????굽?뤅?굽???뤅?굽??쌀????굽∨??굽????뤅?굽???????????????????????????????뤅?굽???쌀????굽∨??굽????뤅?굽??쌀????굽?뤅?굽???뤅?굽??쌀????굽∨??굽????뤅?굽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |