同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f8ea28ed23f3f8ea23f8ea83f8ea43f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f8ea28ed23f3f8ea23f8ea83f8ea43f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f8ea28ed23f3f8ea23f8ea83f8ea43f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f8ea28ed23f3f8ea23f8ea83f8ea43f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????Ž¢ŽÒ???Ž¢ŽÒ??????????Ž¨?Ž¾??????Ž¢ŽÒ????Ž¢ŽÒ??Ž¢?Ž¨?Ž¤???Ž¢ŽÒ????????????Ž¢ŽÒ???Ž¢ŽÒ??????????????????????????Ž¢ŽÒ???Ž¢ŽÒ??????????Ž¨?Ž¾??????Ž¢ŽÒ????Ž¢ŽÒ??Ž¢?Ž¨?Ž¤???Ž¢ŽÒ????????????Ž¢ŽÒ???Ž¢ŽÒ??????????????????????????????????Ž¢ŽÒ???Ž¢ŽÒ??????????Ž¨?Ž¾??????Ž¢ŽÒ????Ž¢ŽÒ??Ž¢?Ž¨?Ž¤???Ž¢ŽÒ????????????Ž¢ŽÒ???Ž¢ŽÒ??????????????????????????Ž¢ŽÒ???Ž¢ŽÒ??????????Ž¨?Ž¾??????Ž¢ŽÒ????Ž¢ŽÒ??Ž¢?Ž¨?Ž¤???Ž¢ŽÒ????????????Ž¢ŽÒ???Ž¢ŽÒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f8ea28ed23f3f8ea23f8ea83f8ea43f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f8ea28ed23f3f8ea23f8ea83f8ea43f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f8ea28ed23f3f8ea23f8ea83f8ea43f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f8ea28ed23f3f8ea23f8ea83f8ea43f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????爾者???爾者??????????耳?疾??????爾者????爾者??爾?耳?痔???爾者????????????爾者???爾者??????????????????????????爾者???爾者??????????耳?疾??????爾者????爾者??爾?耳?痔???爾者????????????爾者???爾者??????????????????????????????????爾者???爾者??????????耳?疾??????爾者????爾者??爾?耳?痔???爾者????????????爾者???爾者??????????????????????????爾者???爾者??????????耳?疾??????爾者????爾者??爾?耳?痔???爾者????????????爾者???爾者?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f8ea28ed23f3f8ea23f8ea83f8ea43f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f8ea28ed23f3f8ea23f8ea83f8ea43f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f8ea28ed23f3f8ea23f8ea83f8ea43f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f8ea28ed23f3f8ea23f8ea83f8ea43f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????「メ???「メ??????????ィ?セ??????「メ????「メ??「?ィ?、???「メ????????????「メ???「メ??????????????????????????「メ???「メ??????????ィ?セ??????「メ????「メ??「?ィ?、???「メ????????????「メ???「メ??????????????????????????????????「メ???「メ??????????ィ?セ??????「メ????「メ??「?ィ?、???「メ????????????「メ???「メ??????????????????????????「メ???「メ??????????ィ?セ??????「メ????「メ??「?ィ?、???「メ????????????「メ???「メ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f8ea28ed23f3f8ea23f8ea83f8ea43f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f8ea28ed23f3f8ea23f8ea83f8ea43f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f8ea28ed23f3f8ea23f8ea83f8ea43f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f8ea28ed23f3f8ea23f8ea83f8ea43f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f8ea28ed23f3f8ea23f8ea83f8ea43f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f8ea28ed23f3f8ea23f8ea83f8ea43f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f8ea28ed23f3f8ea23f8ea83f8ea43f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f8ebe3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f3f8ea28ed23f3f8ea23f8ea83f8ea43f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed23f3f3f8ea28ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????렋롌???렋롌??????????렓?렱??????렋롌????렋롌??렋?렓?렎???렋롌????????????렋롌???렋롌??????????????????????????렋롌???렋롌??????????렓?렱??????렋롌????렋롌??렋?렓?렎???렋롌????????????렋롌???렋롌??????????????????????????????????렋롌???렋롌??????????렓?렱??????렋롌????렋롌??렋?렓?렎???렋롌????????????렋롌???렋롌??????????????????????????렋롌???렋롌??????????렓?렱??????렋롌????렋롌??렋?렓?렎???렋롌????????????렋롌???렋롌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????