同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????ï¾??ï¾??????ï¾??ï¾ç?ï¾??ï¾ç¼?ï¾??ï¾ç¼?ï¾???????????ï¾??ï¾????ï¾??ï¾ç????????????????????????????????????ï¾??ï¾??????ï¾??ï¾ç?ï¾??ï¾ç¼?ï¾??ï¾ç¼?ï¾???????????ï¾??ï¾????ï¾??ï¾ç????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾??????ï¾??ï¾ç?ï¾??ï¾ç¼?ï¾??ï¾ç¼?ï¾???????????ï¾??ï¾????ï¾??ï¾ç????????????????????????????????????ï¾??ï¾??????ï¾??ï¾ç?ï¾??ï¾ç¼?ï¾??ï¾ç¼?ï¾???????????ï¾??ï¾????ï¾??ï¾ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????????????逧???????逋ｼ???????逋ｼ??????????????????????????????逧??????????????????????????????????????????????????????逧???????逋ｼ???????逋ｼ??????????????????????????????逧??????????????????????????????????????????????????????????????逧???????逋ｼ???????逋ｼ??????????????????????????????逧??????????????????????????????????????????????????????逧???????逋ｼ???????逋ｼ??????????????????????????????逧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????鐓???鐓???????鐓???鐓????鐓???鐓???鐓???鐓???鐓????????????鐓???鐓?????鐓???鐓???????????????????????????????????????鐓???鐓???????鐓???鐓????鐓???鐓???鐓???鐓???鐓????????????鐓???鐓?????鐓???鐓???????????????????????????????????????????????鐓???鐓???????鐓???鐓????鐓???鐓???鐓???鐓???鐓????????????鐓???鐓?????鐓???鐓???????????????????????????????????????鐓???鐓???????鐓???鐓????鐓???鐓???鐓???鐓???鐓????????????鐓???鐓?????鐓???鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????ﾀ??ﾀ??????ﾀ??ﾀ皈?ﾀ??ﾀ發?ﾀ??ﾀ發?ﾀ???????????ﾀ??ﾀ????ﾀ??ﾀ皃????????????????????????????????????ﾀ??ﾀ??????ﾀ??ﾀ皈?ﾀ??ﾀ發?ﾀ??ﾀ發?ﾀ???????????ﾀ??ﾀ????ﾀ??ﾀ皃????????????????????????????????????????????ﾀ??ﾀ??????ﾀ??ﾀ皈?ﾀ??ﾀ發?ﾀ??ﾀ發?ﾀ???????????ﾀ??ﾀ????ﾀ??ﾀ皃????????????????????????????????????ﾀ??ﾀ??????ﾀ??ﾀ皈?ﾀ??ﾀ發?ﾀ??ﾀ發?ﾀ???????????ﾀ??ﾀ????ﾀ??ﾀ皃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a883fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3fefbe80e799bc3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3fefbe80e79a833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????絶???絶???????絶???絶?染뉭絶???絶?捻생絶???絶?捻생絶????????????絶???絶?????絶???絶?染귶???????????????????????????????????絶???絶???????絶???絶?染뉭絶???絶?捻생絶???絶?捻생絶????????????絶???絶?????絶???絶?染귶???????????????????????????????????????????絶???絶???????絶???絶?染뉭絶???絶?捻생絶???絶?捻생絶????????????絶???絶?????絶???絶?染귶???????????????????????????????????絶???絶???????絶???絶?染뉭絶???絶?捻생絶???絶?捻생絶????????????絶???絶?????絶???絶?染귶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |