同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe8b79ae591bbefbdbdefbda43fefbdb63f3f3fe8a4b63fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe99b8be6a9b8efbdbdefbda43fefbdb63fe9aca2e99ba3efbdbdefbdbde89fb6efbdb63f3fe89fb7e69aa6efbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe8b79ae591bbefbdbdefbda43fefbdb63f3f3fe8a4b63fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe99b8be6a9b8efbdbdefbda43fefbdb63fe9aca2e99ba3efbdbdefbdbde89fb6efbdb63f3fe89fb7e69aa6efbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe8b79ae591bbefbdbdefbda43fefbdb63f3f3fe8a4b63fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe99b8be6a9b8efbdbdefbda43fefbdb63fe9aca2e99ba3efbdbdefbdbde89fb6efbdb63f3fe89fb7e69aa6efbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe8b79ae591bbefbdbdefbda43fefbdb63f3f3fe8a4b63fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe99b8be6a9b8efbdbdefbda43fefbdb63fe9aca2e99ba3efbdbdefbdbde89fb6efbdb63f3fe89fb7e69aa6efbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????｡??跚呻ｽ､?ｶ???褶?ｼ??????｡???雋橸ｽ､?ｶ?鬢難ｽｽ蟶ｶ??蟷暦ｽｰ??????????????????????????｡??跚呻ｽ､?ｶ???褶?ｼ??????｡???雋橸ｽ､?ｶ?鬢難ｽｽ蟶ｶ??蟷暦ｽｰ??????????????????????????????????｡??跚呻ｽ､?ｶ???褶?ｼ??????｡???雋橸ｽ､?ｶ?鬢難ｽｽ蟶ｶ??蟷暦ｽｰ??????????????????????????｡??跚呻ｽ､?ｶ???褶?ｼ??????｡???雋橸ｽ､?ｶ?鬢難ｽｽ蟶ｶ??蟷暦ｽｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe8b79ae591bbefbdbdefbda43fefbdb63f3f3fe8a4b63fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe99b8be6a9b8efbdbdefbda43fefbdb63fe9aca2e99ba3efbdbdefbdbde89fb6efbdb63f3fe89fb7e69aa6efbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe8b79ae591bbefbdbdefbda43fefbdb63f3f3fe8a4b63fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe99b8be6a9b8efbdbdefbda43fefbdb63fe9aca2e99ba3efbdbdefbdbde89fb6efbdb63f3fe89fb7e69aa6efbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe8b79ae591bbefbdbdefbda43fefbdb63f3f3fe8a4b63fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe99b8be6a9b8efbdbdefbda43fefbdb63fe9aca2e99ba3efbdbdefbdbde89fb6efbdb63f3fe89fb7e69aa6efbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe8b79ae591bbefbdbdefbda43fefbdb63f3f3fe8a4b63fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe99b8be6a9b8efbdbdefbda43fefbdb63fe9aca2e99ba3efbdbdefbdbde89fb6efbdb63f3fe89fb7e69aa6efbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????｡??霍壼遜?ｽ?､??ｶ???隍ｶ??ｼ???????｡???髮区ｩｸ?ｽ?､??ｶ?鬯｢髮｣?ｽ?ｽ陝ｶ?ｶ??陝ｷ證ｦ?ｽ?ｰ???????????????????????????｡??霍壼遜?ｽ?､??ｶ???隍ｶ??ｼ???????｡???髮区ｩｸ?ｽ?､??ｶ?鬯｢髮｣?ｽ?ｽ陝ｶ?ｶ??陝ｷ證ｦ?ｽ?ｰ???????????????????????????????????｡??霍壼遜?ｽ?､??ｶ???隍ｶ??ｼ???????｡???髮区ｩｸ?ｽ?､??ｶ?鬯｢髮｣?ｽ?ｽ陝ｶ?ｶ??陝ｷ證ｦ?ｽ?ｰ???????????????????????????｡??霍壼遜?ｽ?､??ｶ???隍ｶ??ｼ???????｡???髮区ｩｸ?ｽ?､??ｶ?鬯｢髮｣?ｽ?ｽ陝ｶ?ｶ??陝ｷ證ｦ?ｽ?ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe8b79ae591bbefbdbdefbda43fefbdb63f3f3fe8a4b63fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe99b8be6a9b8efbdbdefbda43fefbdb63fe9aca2e99ba3efbdbdefbdbde89fb6efbdb63f3fe89fb7e69aa6efbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe8b79ae591bbefbdbdefbda43fefbdb63f3f3fe8a4b63fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe99b8be6a9b8efbdbdefbda43fefbdb63fe9aca2e99ba3efbdbdefbdbde89fb6efbdb63f3fe89fb7e69aa6efbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe8b79ae591bbefbdbdefbda43fefbdb63f3f3fe8a4b63fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe99b8be6a9b8efbdbdefbda43fefbdb63fe9aca2e99ba3efbdbdefbdbde89fb6efbdb63f3fe89fb7e69aa6efbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe8b79ae591bbefbdbdefbda43fefbdb63f3f3fe8a4b63fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe99b8be6a9b8efbdbdefbda43fefbdb63fe9aca2e99ba3efbdbdefbdbde89fb6efbdb63f3fe89fb7e69aa6efbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????鐔??莊??誌十鐔?鐔???茲?鐔??????鐔?????罘醐十鐔?鐔?薔∫?ｏ十鐔処?駈酋???傑??十鐔??????????????????????????鐔??莊??誌十鐔?鐔???茲?鐔??????鐔?????罘醐十鐔?鐔?薔∫?ｏ十鐔処?駈酋???傑??十鐔??????????????????????????????????鐔??莊??誌十鐔?鐔???茲?鐔??????鐔?????罘醐十鐔?鐔?薔∫?ｏ十鐔処?駈酋???傑??十鐔??????????????????????????鐔??莊??誌十鐔?鐔???茲?鐔??????鐔?????罘醐十鐔?鐔?薔∫?ｏ十鐔処?駈酋???傑??十鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe8b79ae591bbefbdbdefbda43fefbdb63f3f3fe8a4b63fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe99b8be6a9b8efbdbdefbda43fefbdb63fe9aca2e99ba3efbdbdefbdbde89fb6efbdb63f3fe89fb7e69aa6efbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe8b79ae591bbefbdbdefbda43fefbdb63f3f3fe8a4b63fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe99b8be6a9b8efbdbdefbda43fefbdb63fe9aca2e99ba3efbdbdefbdbde89fb6efbdb63f3fe89fb7e69aa6efbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe8b79ae591bbefbdbdefbda43fefbdb63f3f3fe8a4b63fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe99b8be6a9b8efbdbdefbda43fefbdb63fe9aca2e99ba3efbdbdefbdbde89fb6efbdb63f3fe89fb7e69aa6efbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe8b79ae591bbefbdbdefbda43fefbdb63f3f3fe8a4b63fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe99b8be6a9b8efbdbdefbda43fefbdb63fe9aca2e99ba3efbdbdefbdbde89fb6efbdb63f3fe89fb7e69aa6efbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????｡??跚呻ｽ､?ｶ???褶?ｼ??????｡???雋橸ｽ､?ｶ?鬢難ｽｽ蟶ｶ??蟷暦ｽｰ??????????????????????????｡??跚呻ｽ､?ｶ???褶?ｼ??????｡???雋橸ｽ､?ｶ?鬢難ｽｽ蟶ｶ??蟷暦ｽｰ??????????????????????????????????｡??跚呻ｽ､?ｶ???褶?ｼ??????｡???雋橸ｽ､?ｶ?鬢難ｽｽ蟶ｶ??蟷暦ｽｰ??????????????????????????｡??跚呻ｽ､?ｶ???褶?ｼ??????｡???雋橸ｽ､?ｶ?鬢難ｽｽ蟶ｶ??蟷暦ｽｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe8b79ae591bbefbdbdefbda43fefbdb63f3f3fe8a4b63fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe99b8be6a9b8efbdbdefbda43fefbdb63fe9aca2e99ba3efbdbdefbdbde89fb6efbdb63f3fe89fb7e69aa6efbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe8b79ae591bbefbdbdefbda43fefbdb63f3f3fe8a4b63fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe99b8be6a9b8efbdbdefbda43fefbdb63fe9aca2e99ba3efbdbdefbdbde89fb6efbdb63f3fe89fb7e69aa6efbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe8b79ae591bbefbdbdefbda43fefbdb63f3f3fe8a4b63fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe99b8be6a9b8efbdbdefbda43fefbdb63fe9aca2e99ba3efbdbdefbdbde89fb6efbdb63f3fe89fb7e69aa6efbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe8b79ae591bbefbdbdefbda43fefbdb63f3f3fe8a4b63fefbdbc3f3f3f3f3f3fefbda13f3f3fe99b8be6a9b8efbdbdefbda43fefbdb63fe9aca2e99ba3efbdbdefbdbde89fb6efbdb63f3fe89fb7e69aa6efbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????節??瓮싧뫛節쏙숴?節딴??筽딴節생?????節???樂뗦㈇節쏙숴?節딴遼?썵節쏙슬汚띰슐??汚룡슗節쏙쉼??????????????????????????節??瓮싧뫛節쏙숴?節딴??筽딴節생?????節???樂뗦㈇節쏙숴?節딴遼?썵節쏙슬汚띰슐??汚룡슗節쏙쉼??????????????????????????????????節??瓮싧뫛節쏙숴?節딴??筽딴節생?????節???樂뗦㈇節쏙숴?節딴遼?썵節쏙슬汚띰슐??汚룡슗節쏙쉼??????????????????????????節??瓮싧뫛節쏙숴?節딴??筽딴節생?????節???樂뗦㈇節쏙숴?節딴遼?썵節쏙슬汚띰슐??汚룡슗節쏙쉼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????