同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????ë ë¡?????????ë ë¡???????????????ë ë¡??????????ë ë¡?????????????????????????????????ë ë¡?????????ë ë¡???????????????ë ë¡??????????ë ë¡?????????????????????????????????????????ë ë¡?????????ë ë¡???????????????ë ë¡??????????ë ë¡?????????????????????????????????ë ë¡?????????ë ë¡???????????????ë ë¡??????????ë ë¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????滔。??????????滔。????????????????滔。???????????滔。??????????????????????????????????滔。??????????滔。????????????????滔。???????????滔。??????????????????????????????????????????滔。??????????滔。????????????????滔。???????????滔。??????????????????????????????????滔。??????????滔。????????????????滔。???????????滔。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????襦????????????襦??????????????????襦?????????????襦????????????????????????????????????襦????????????襦??????????????????襦?????????????襦????????????????????????????????????????????襦????????????襦??????????????????襦?????????????襦????????????????????????????????????襦????????????襦??????????????????襦?????????????襦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????렟롊?????????렟롊???????????????렟롊??????????렟롊?????????????????????????????????렟롊?????????렟롊???????????????렟롊??????????렟롊?????????????????????????????????????????렟롊?????????렟롊???????????????렟롊??????????렟롊?????????????????????????????????렟롊?????????렟롊???????????????렟롊??????????렟롊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????溜잙죯?????????溜잙죯???????????????溜잙죯??????????溜잙죯?????????????????????????????????溜잙죯?????????溜잙죯???????????????溜잙죯??????????溜잙죯?????????????????????????????????????????溜잙죯?????????溜잙죯???????????????溜잙죯??????????溜잙죯?????????????????????????????????溜잙죯?????????溜잙죯???????????????溜잙죯??????????溜잙죯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |