同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????èィ???????????è???èィ?????????????????????????????????????èィ???????????è????????èィ???????????è???????????????????????èィ???????????è???èィ?????????????????????????????????????èィ???????????è????????èィ???????????è???????????????????????????????èィ???????????è???èィ?????????????????????????????????????èィ???????????è????????èィ???????????è???????????????????????èィ???????????è???èィ?????????????????????????????????????èィ???????????è????????èィ???????????è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????陞ゑスィ???????????隴???陞ゑスィ?????????????????????????????????????陞ゑスィ???????????隴????????陞ゑスィ???????????隴???????????????????????陞ゑスィ???????????隴???陞ゑスィ?????????????????????????????????????陞ゑスィ???????????隴????????陞ゑスィ???????????隴???????????????????????????????陞ゑスィ???????????隴???陞ゑスィ?????????????????????????????????????陞ゑスィ???????????隴????????陞ゑスィ???????????隴???????????????????????陞ゑスィ???????????隴???陞ゑスィ?????????????????????????????????????陞ゑスィ???????????隴????????陞ゑスィ???????????隴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????鐔???????????茘????鐔???????????????????????????????????????鐔???????????茘?????????鐔???????????茘????????????????????????鐔???????????茘????鐔???????????????????????????????????????鐔???????????茘?????????鐔???????????茘????????????????????????????????鐔???????????茘????鐔???????????????????????????????????????鐔???????????茘?????????鐔???????????茘????????????????????????鐔???????????茘????鐔???????????????????????????????????????鐔???????????茘?????????鐔???????????茘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????螂ィ???????????譏???螂ィ?????????????????????????????????????螂ィ???????????譏????????螂ィ???????????譏???????????????????????螂ィ???????????譏???螂ィ?????????????????????????????????????螂ィ???????????譏????????螂ィ???????????譏???????????????????????????????螂ィ???????????譏???螂ィ?????????????????????????????????????螂ィ???????????譏????????螂ィ???????????譏???????????????????????螂ィ???????????譏???螂ィ?????????????????????????????????????螂ィ???????????譏????????螂ィ???????????譏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????梧귨쉔???????????鈺뢃??梧귨쉔?????????????????????????????????????梧귨쉔???????????鈺뢃???????梧귨쉔???????????鈺뢃??????????????????????梧귨쉔???????????鈺뢃??梧귨쉔?????????????????????????????????????梧귨쉔???????????鈺뢃???????梧귨쉔???????????鈺뢃??????????????????????????????梧귨쉔???????????鈺뢃??梧귨쉔?????????????????????????????????????梧귨쉔???????????鈺뢃???????梧귨쉔???????????鈺뢃??????????????????????梧귨쉔???????????鈺뢃??梧귨쉔?????????????????????????????????????梧귨쉔???????????鈺뢃???????梧귨쉔???????????鈺뢃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |