同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3fe886803f3fe681953fe886803f3f3f3fe99b813f3fe681953fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3fe886803f3fe681953fe886803f3f3f3fe99b813f3fe681953fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3fe886803f3fe681953fe886803f3f3f3fe99b813f3fe681953fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3fe886803f3fe681953fe886803f3f3f3fe99b813f3fe681953fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????è ???è??綬?????è ???è????è??綬?è??æ?è????é??æ?è????????????è ???è??綬???è ???è??????????????????????????????????????è ???è??綬?????è ???è????è??綬?è??æ?è????é??æ?è????????????è ???è??綬???è ???è??????????????????????????????????????????????è ???è??綬?????è ???è????è??綬?è??æ?è????é??æ?è????????????è ???è??綬???è ???è??????????????????????????????????????è ???è??綬?????è ???è????è??綬?è??æ?è????é??æ?è????????????è ???è??綬???è ???è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3fe886803f3fe681953fe886803f3f3f3fe99b813f3fe681953fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3fe886803f3fe681953fe886803f3f3f3fe99b813f3fe681953fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3fe886803f3fe681953fe886803f3f3f3fe99b813f3fe681953fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3fe886803f3fe681953fe886803f3f3f3fe99b813f3fe681953fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????閻???閹???邯ャ?????閻???閹?????閹???邯ャ?閹???諱?閹?????髮??諱?閹?????????????閻???閹???邯ャ???閻???閹???????????????????????????????????????閻???閹???邯ャ?????閻???閹?????閹???邯ャ?閹???諱?閹?????髮??諱?閹?????????????閻???閹???邯ャ???閻???閹???????????????????????????????????????????????閻???閹???邯ャ?????閻???閹?????閹???邯ャ?閹???諱?閹?????髮??諱?閹?????????????閻???閹???邯ャ???閻???閹???????????????????????????????????????閻???閹???邯ャ?????閻???閹?????閹???邯ャ?閹???諱?閹?????髮??諱?閹?????????????閻???閹???邯ャ???閻???閹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3fe886803f3fe681953fe886803f3f3f3fe99b813f3fe681953fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3fe886803f3fe681953fe886803f3f3f3fe99b813f3fe681953fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3fe886803f3fe681953fe886803f3f3f3fe99b813f3fe681953fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3fe886803f3fe681953fe886803f3f3f3fe99b813f3fe681953fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????膓????????????????????膓????????????????????????????????????????????膓?????????????????????????????????????????????????????????膓????????????????????膓????????????????????????????????????????????膓?????????????????????????????????????????????????????????????????膓????????????????????膓????????????????????????????????????????????膓?????????????????????????????????????????????????????????膓????????????????????膓????????????????????????????????????????????膓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3fe886803f3fe681953fe886803f3f3f3fe99b813f3fe681953fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3fe886803f3fe681953fe886803f3f3f3fe99b813f3fe681953fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3fe886803f3fe681953fe886803f3f3f3fe99b813f3fe681953fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3fe886803f3fe681953fe886803f3f3f3fe99b813f3fe681953fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????腟???膀??綬?????腟???膀????膀??綬?膀??恕?膀????雁??恕?膀????????????腟???膀??綬???腟???膀??????????????????????????????????????腟???膀??綬?????腟???膀????膀??綬?膀??恕?膀????雁??恕?膀????????????腟???膀??綬???腟???膀??????????????????????????????????????????????腟???膀??綬?????腟???膀????膀??綬?膀??恕?膀????雁??恕?膀????????????腟???膀??綬???腟???膀??????????????????????????????????????腟???膀??綬?????腟???膀????膀??綬?膀??恕?膀????雁??恕?膀????????????腟???膀??綬???腟???膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3fe886803f3fe681953fe886803f3f3f3fe99b813f3fe681953fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3fe886803f3fe681953fe886803f3f3f3fe99b813f3fe681953fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3fe886803f3fe681953fe886803f3f3f3fe99b813f3fe681953fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3fe886803f3fe681953fe886803f3f3f3fe99b813f3fe681953fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3fe7b6ac3f3f3fe8859f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????豫욣??醴???泳?????豫욣??醴?????醴???泳?醴???馭뷐醴?????樂??馭뷐醴?????????????豫욣??醴???泳???豫욣??醴???????????????????????????????????????豫욣??醴???泳?????豫욣??醴?????醴???泳?醴???馭뷐醴?????樂??馭뷐醴?????????????豫욣??醴???泳???豫욣??醴???????????????????????????????????????????????豫욣??醴???泳?????豫욣??醴?????醴???泳?醴???馭뷐醴?????樂??馭뷐醴?????????????豫욣??醴???泳???豫욣??醴???????????????????????????????????????豫욣??醴???泳?????豫욣??醴?????醴???泳?醴???馭뷐醴?????樂??馭뷐醴?????????????豫욣??醴???泳???豫욣??醴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |