同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbcfa3fe7af3f3fbdfa3fe7af3f3f3f3fb4e73f3fbdfa3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbcfa3fe7af3f3fbdfa3fe7af3f3f3f3fb4e73f3fbdfa3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbcfa3fe7af3f3fbdfa3fe7af3f3f3f3fb4e73f3fbdfa3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbcfa3fe7af3f3fbdfa3fe7af3f3f3f3fb4e73f3fbdfa3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????çµ???ç¯??¼ú?????çµ???ç¯????ç¯??¼ú?ç¯??½ú?ç¯????´ç??½ú?ç¯????????????çµ???ç¯??¼ú???çµ???ç¯??????????????????????????????????????çµ???ç¯??¼ú?????çµ???ç¯????ç¯??¼ú?ç¯??½ú?ç¯????´ç??½ú?ç¯????????????çµ???ç¯??¼ú???çµ???ç¯??????????????????????????????????????????????çµ???ç¯??¼ú?????çµ???ç¯????ç¯??¼ú?ç¯??½ú?ç¯????´ç??½ú?ç¯????????????çµ???ç¯??¼ú???çµ???ç¯??????????????????????????????????????çµ???ç¯??¼ú?????çµ???ç¯????ç¯??¼ú?ç¯??½ú?ç¯????´ç??½ú?ç¯????????????çµ???ç¯??¼ú???çµ???ç¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbcfa3fe7af3f3fbdfa3fe7af3f3f3f3fb4e73f3fbdfa3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbcfa3fe7af3f3fbdfa3fe7af3f3f3f3fb4e73f3fbdfa3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbcfa3fe7af3f3fbdfa3fe7af3f3f3f3fb4e73f3fbdfa3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbcfa3fe7af3f3fbdfa3fe7af3f3f3f3fb4e73f3fbdfa3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????邨???遽??ｼ?????邨???遽????遽??ｼ?遽??ｽ?遽????ｴ??ｽ?遽????????????邨???遽??ｼ???邨???遽??????????????????????????????????????邨???遽??ｼ?????邨???遽????遽??ｼ?遽??ｽ?遽????ｴ??ｽ?遽????????????邨???遽??ｼ???邨???遽??????????????????????????????????????????????邨???遽??ｼ?????邨???遽????遽??ｼ?遽??ｽ?遽????ｴ??ｽ?遽????????????邨???遽??ｼ???邨???遽??????????????????????????????????????邨???遽??ｼ?????邨???遽????遽??ｼ?遽??ｽ?遽????ｴ??ｽ?遽????????????邨???遽??ｼ???邨???遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbcfa3fe7af3f3fbdfa3fe7af3f3f3f3fb4e73f3fbdfa3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbcfa3fe7af3f3fbdfa3fe7af3f3f3f3fb4e73f3fbdfa3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbcfa3fe7af3f3fbdfa3fe7af3f3f3f3fb4e73f3fbdfa3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbcfa3fe7af3f3fbdfa3fe7af3f3f3f3fb4e73f3fbdfa3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????腟???膀??綬?????腟???膀????膀??綬?膀??恕?膀????雁??恕?膀????????????腟???膀??綬???腟???膀??????????????????????????????????????腟???膀??綬?????腟???膀????膀??綬?膀??恕?膀????雁??恕?膀????????????腟???膀??綬???腟???膀??????????????????????????????????????????????腟???膀??綬?????腟???膀????膀??綬?膀??恕?膀????雁??恕?膀????????????腟???膀??綬???腟???膀??????????????????????????????????????腟???膀??綬?????腟???膀????膀??綬?膀??恕?膀????雁??恕?膀????????????腟???膀??綬???腟???膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbcfa3fe7af3f3fbdfa3fe7af3f3f3f3fb4e73f3fbdfa3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbcfa3fe7af3f3fbdfa3fe7af3f3f3f3fb4e73f3fbdfa3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbcfa3fe7af3f3fbdfa3fe7af3f3f3f3fb4e73f3fbdfa3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbcfa3fe7af3f3fbdfa3fe7af3f3f3f3fb4e73f3fbdfa3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbcfa3fe7af3f3fbdfa3fe7af3f3f3f3fb4e73f3fbdfa3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbcfa3fe7af3f3fbdfa3fe7af3f3f3f3fb4e73f3fbdfa3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbcfa3fe7af3f3fbdfa3fe7af3f3f3f3fb4e73f3fbdfa3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3fe7af3f3fbcfa3fe7af3f3fbdfa3fe7af3f3f3f3fb4e73f3fbdfa3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3fbcfa3f3f3fe7b53f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????永???影??술?????永???影????影??술?影??쐈?影????당??쐈?影????????????永???影??술???永???影??????????????????????????????????????永???影??술?????永???影????影??술?影??쐈?影????당??쐈?影????????????永???影??술???永???影??????????????????????????????????????????????永???影??술?????永???影????影??술?影??쐈?影????당??쐈?影????????????永???影??술???永???影??????????????????????????????????????永???影??술?????永???影????影??술?影??쐈?影????당??쐈?影????????????永???影??술???永???影???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |