同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????奨ï¾??????????åöý??奨ï¾????????????????????????????????????奨ï¾??????????åöý???????奨ï¾??????????åöý??????????????????????奨ï¾??????????åöý??奨ï¾????????????????????????????????????奨ï¾??????????åöý???????奨ï¾??????????åöý??????????????????????????????奨ï¾??????????åöý??奨ï¾????????????????????????????????????奨ï¾??????????åöý???????奨ï¾??????????åöý??????????????????????奨ï¾??????????åöý??奨ï¾????????????????????????????????????奨ï¾??????????åöý???????奨ï¾??????????åöý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????螂ィ???????????褻???螂ィ?????????????????????????????????????螂ィ???????????褻????????螂ィ???????????褻???????????????????????螂ィ???????????褻???螂ィ?????????????????????????????????????螂ィ???????????褻????????螂ィ???????????褻???????????????????????????????螂ィ???????????褻???螂ィ?????????????????????????????????????螂ィ???????????褻????????螂ィ???????????褻???????????????????????螂ィ???????????褻???螂ィ?????????????????????????????????????螂ィ???????????褻????????螂ィ???????????褻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????絅????????????纐???絅??????????????????????????????????????絅????????????纐????????絅????????????纐???????????????????????絅????????????纐???絅??????????????????????????????????????絅????????????纐????????絅????????????纐???????????????????????????????絅????????????纐???絅??????????????????????????????????????絅????????????纐????????絅????????????纐???????????????????????絅????????????纐???絅??????????????????????????????????????絅????????????纐????????絅????????????纐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????奨ヒ????????????????奨ヒ????????????????????????????????????奨ヒ?????????????????????奨ヒ????????????????????????????????????奨ヒ????????????????奨ヒ????????????????????????????????????奨ヒ?????????????????????奨ヒ????????????????????????????????????????????奨ヒ????????????????奨ヒ????????????????????????????????????奨ヒ?????????????????????奨ヒ????????????????????????????????????奨ヒ????????????????奨ヒ????????????????????????????????????奨ヒ?????????????????????奨ヒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3fe5a5a8efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f686fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????也⑨풃??????????業놛??也⑨풃????????????????????????????????????也⑨풃??????????業놛???????也⑨풃??????????業놛??????????????????????也⑨풃??????????業놛??也⑨풃????????????????????????????????????也⑨풃??????????業놛???????也⑨풃??????????業놛??????????????????????????????也⑨풃??????????業놛??也⑨풃????????????????????????????????????也⑨풃??????????業놛???????也⑨풃??????????業놛??????????????????????也⑨풃??????????業놛??也⑨풃????????????????????????????????????也⑨풃??????????業놛???????也⑨풃??????????業놛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |