同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????Õ©????????????????????Õ©?????????????????????Õ©????????????????????Õ©???????????????????????????Õ©????????????????????Õ©?????????????????????Õ©????????????????????Õ©??????????????????????????w?????????????????????????Õ©????????????????????Õ©?????????????????????Õ©????????????????????Õ©???????????????????????????Õ©????????????????????Õ©?????????????????????Õ©????????????????????Õ©??????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????ユゥ????????????????????ユゥ?????????????????????ユゥ????????????????????ユゥ???????????????????????????ユゥ????????????????????ユゥ?????????????????????ユゥ????????????????????ユゥ??????????????????????????w?????????????????????????ユゥ????????????????????ユゥ?????????????????????ユゥ????????????????????ユゥ???????????????????????????ユゥ????????????????????ユゥ?????????????????????ユゥ????????????????????ユゥ??????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????姨????????????????????姨?????????????????????姨????????????????????姨???????????????????????????姨????????????????????姨?????????????????????姨????????????????????姨??????????????????????????w?????????????????????????姨????????????????????姨?????????????????????姨????????????????????姨???????????????????????????姨????????????????????姨?????????????????????姨????????????????????姨??????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????թ????????????????????թ?????????????????????թ????????????????????թ???????????????????????????թ????????????????????թ?????????????????????թ????????????????????թ??????????????????????????w?????????????????????????թ????????????????????թ?????????????????????թ????????????????????թ???????????????????????????թ????????????????????թ?????????????????????թ????????????????????թ??????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????絡????????????????????絡?????????????????????絡????????????????????絡???????????????????????????絡????????????????????絡?????????????????????絡????????????????????絡??????????????????????????w?????????????????????????絡????????????????????絡?????????????????????絡????????????????????絡???????????????????????????絡????????????????????絡?????????????????????絡????????????????????絡??????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |