同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f3fbcb33fbcb33f3f3fbcba3fbcb93f8ea43f8eb53f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3fbcc03fbcb2bebd8eb3bca53fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f3fbcb33fbcb33f3f3fbcba3fbcb93f8ea43f8eb53f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3fbcc03fbcb2bebd8eb3bca53fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f3fbcb33fbcb33f3f3fbcba3fbcb93f8ea43f8eb53f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3fbcc03fbcb2bebd8eb3bca53fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f3fbcb33fbcb33f3f3fbcba3fbcb93f8ea43f8eb53f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3fbcc03fbcb2bebd8eb3bca53fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????¼¨????¼³?¼³???¼º?¼¹?¤?µ???¼·??????????????¼³??¼À?¼²¾½³¼¥?¼³?????????????????????????¼¨????¼³?¼³???¼º?¼¹?¤?µ???¼·??????????????¼³??¼À?¼²¾½³¼¥?¼³?????????????????????????????????¼¨????¼³?¼³???¼º?¼¹?¤?µ???¼·??????????????¼³??¼À?¼²¾½³¼¥?¼³?????????????????????????¼¨????¼³?¼³???¼º?¼¹?¤?µ???¼·??????????????¼³??¼À?¼²¾½³¼¥?¼³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f3fbcb33fbcb33f3f3fbcba3fbcb93f8ea43f8eb53f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3fbcc03fbcb2bebd8eb3bca53fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f3fbcb33fbcb33f3f3fbcba3fbcb93f8ea43f8eb53f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3fbcc03fbcb2bebd8eb3bca53fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f3fbcb33fbcb33f3f3fbcba3fbcb93f8ea43f8eb53f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3fbcc03fbcb2bebd8eb3bca53fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f3fbcb33fbcb33f3f3fbcba3fbcb93f8ea43f8eb53f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3fbcc03fbcb2bebd8eb3bca53fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????シィ????シウ?シウ???シコ?シケ?痔?七???シキ??????????????シウ??シタ?シイセス宍シ・?シウ?????????????????????????シィ????シウ?シウ???シコ?シケ?痔?七???シキ??????????????シウ??シタ?シイセス宍シ・?シウ?????????????????????????????????シィ????シウ?シウ???シコ?シケ?痔?七???シキ??????????????シウ??シタ?シイセス宍シ・?シウ?????????????????????????シィ????シウ?シウ???シコ?シケ?痔?七???シキ??????????????シウ??シタ?シイセス宍シ・?シウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f3fbcb33fbcb33f3f3fbcba3fbcb93f8ea43f8eb53f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3fbcc03fbcb2bebd8eb3bca53fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f3fbcb33fbcb33f3f3fbcba3fbcb93f8ea43f8eb53f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3fbcc03fbcb2bebd8eb3bca53fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f3fbcb33fbcb33f3f3fbcba3fbcb93f8ea43f8eb53f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3fbcc03fbcb2bebd8eb3bca53fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f3fbcb33fbcb33f3f3fbcba3fbcb93f8ea43f8eb53f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3fbcc03fbcb2bebd8eb3bca53fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????示????竺?竺???失?執?、?オ???七??????????????竺??疾?鴫晶ウ璽?竺?????????????????????????示????竺?竺???失?執?、?オ???七??????????????竺??疾?鴫晶ウ璽?竺?????????????????????????????????示????竺?竺???失?執?、?オ???七??????????????竺??疾?鴫晶ウ璽?竺?????????????????????????示????竺?竺???失?執?、?オ???七??????????????竺??疾?鴫晶ウ璽?竺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f3fbcb33fbcb33f3f3fbcba3fbcb93f8ea43f8eb53f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3fbcc03fbcb2bebd8eb3bca53fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f3fbcb33fbcb33f3f3fbcba3fbcb93f8ea43f8eb53f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3fbcc03fbcb2bebd8eb3bca53fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f3fbcb33fbcb33f3f3fbcba3fbcb93f8ea43f8eb53f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3fbcc03fbcb2bebd8eb3bca53fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f3fbcb33fbcb33f3f3fbcba3fbcb93f8ea43f8eb53f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3fbcc03fbcb2bebd8eb3bca53fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f3fbcb33fbcb33f3f3fbcba3fbcb93f8ea43f8eb53f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3fbcc03fbcb2bebd8eb3bca53fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f3fbcb33fbcb33f3f3fbcba3fbcb93f8ea43f8eb53f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3fbcc03fbcb2bebd8eb3bca53fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f3fbcb33fbcb33f3f3fbcba3fbcb93f8ea43f8eb53f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3fbcc03fbcb2bebd8eb3bca53fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca83f3f3f3fbcb33fbcb33f3f3fbcba3fbcb93f8ea43f8eb53f3f3fbcb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb33f3fbcc03fbcb2bebd8eb3bca53fbcb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????섀????설?설???성?섰?렎?렦???섭??????????????설??셈?섣씜렢샵?설?????????????????????????섀????설?설???성?섰?렎?렦???섭??????????????설??셈?섣씜렢샵?설?????????????????????????????????섀????설?설???성?섰?렎?렦???섭??????????????설??셈?섣씜렢샵?설?????????????????????????섀????설?설???성?섰?렎?렦???섭??????????????설??셈?섣씜렢샵?설??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |