同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????Ž¡Ž¯¾­åŽÂ¾¤?Ž¡Ž¯¾­åŽÂ¾¤?Ž¢ºëŽ¢ŽÂ??¾¤ŽÂ¾«Ž¡???Ž¡Ž¯¾­åŽÂ¾¤?Ž¢ºëŽ¢ŽÂ???????????????????????????????Ž¡Ž¯¾­åŽÂ¾¤?Ž¡Ž¯¾­åŽÂ¾¤?Ž¢ºëŽ¢ŽÂ??¾¤ŽÂ¾«Ž¡???Ž¡Ž¯¾­åŽÂ¾¤?Ž¢ºëŽ¢ŽÂ???????????????????????????????????????Ž¡Ž¯¾­åŽÂ¾¤?Ž¡Ž¯¾­åŽÂ¾¤?Ž¢ºëŽ¢ŽÂ??¾¤ŽÂ¾«Ž¡???Ž¡Ž¯¾­åŽÂ¾¤?Ž¢ºëŽ¢ŽÂ???????????????????????????????Ž¡Ž¯¾­åŽÂ¾¤?Ž¡Ž¯¾­åŽÂ¾¤?Ž¢ºëŽ¢ŽÂ??¾¤ŽÂ¾«Ž¡???Ž¡Ž¯¾­åŽÂ¾¤?Ž¢ºëŽ¢ŽÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????治識ｾｭ襃爾篠ｾ､?治識ｾｭ襃爾篠ｾ､?爾昭?｢篠??ｾ､篠ｾｫ治???治識ｾｭ襃爾篠ｾ､?爾昭?｢篠???????????????????????????????治識ｾｭ襃爾篠ｾ､?治識ｾｭ襃爾篠ｾ､?爾昭?｢篠??ｾ､篠ｾｫ治???治識ｾｭ襃爾篠ｾ､?爾昭?｢篠???????????????????????????????????????治識ｾｭ襃爾篠ｾ､?治識ｾｭ襃爾篠ｾ､?爾昭?｢篠??ｾ､篠ｾｫ治???治識ｾｭ襃爾篠ｾ､?爾昭?｢篠???????????????????????????????治識ｾｭ襃爾篠ｾ､?治識ｾｭ襃爾篠ｾ､?爾昭?｢篠??ｾ､篠ｾｫ治???治識ｾｭ襃爾篠ｾ､?爾昭?｢篠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????｡ｯ将繽｢ﾂ召?｡ｯ将繽｢ﾂ召?｢尞｢ﾂ??召ﾂ娼｡???｡ｯ将繽｢ﾂ召?｢尞｢ﾂ???????????????????????????????｡ｯ将繽｢ﾂ召?｡ｯ将繽｢ﾂ召?｢尞｢ﾂ??召ﾂ娼｡???｡ｯ将繽｢ﾂ召?｢尞｢ﾂ???????????????????????????????????????｡ｯ将繽｢ﾂ召?｡ｯ将繽｢ﾂ召?｢尞｢ﾂ??召ﾂ娼｡???｡ｯ将繽｢ﾂ召?｢尞｢ﾂ???????????????????????????????｡ｯ将繽｢ﾂ召?｡ｯ将繽｢ﾂ召?｢尞｢ﾂ??召ﾂ娼｡???｡ｯ将繽｢ﾂ召?｢尞｢ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????¾??????????¾??????뎢???????¾??????????????¾??????뎢?????????????????????????????????????????¾??????????¾??????뎢???????¾??????????????¾??????뎢?????????????????????????????????????????????????¾??????????¾??????뎢???????¾??????????????¾??????뎢?????????????????????????????????????????¾??????????¾??????뎢???????¾??????????????¾??????뎢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3fbea48ec2beab8ea13f3f3f8ea18eafbeade5ef8ea28ec2bea43f8ea28fbaeb8ea28ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????렊렞쒔俺렋렺쑈?렊렞쒔俺렋렺쑈?렋뤊庾쥙집?쑈렺쑹렊???렊렞쒔俺렋렺쑈?렋뤊庾쥙집??????????????????????????????렊렞쒔俺렋렺쑈?렊렞쒔俺렋렺쑈?렋뤊庾쥙집?쑈렺쑹렊???렊렞쒔俺렋렺쑈?렋뤊庾쥙집??????????????????????????????????????렊렞쒔俺렋렺쑈?렊렞쒔俺렋렺쑈?렋뤊庾쥙집?쑈렺쑹렊???렊렞쒔俺렋렺쑈?렋뤊庾쥙집??????????????????????????????렊렞쒔俺렋렺쑈?렊렞쒔俺렋렺쑈?렋뤊庾쥙집?쑈렺쑹렊???렊렞쒔俺렋렺쑈?렋뤊庾쥙집????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????