同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????e??¡¯«ã?????Z???????¡¯«â??????e???e???e??¡¯«ã???????Z?????¢í¢Â¢í¢ì??????????¢Â¡ø??????????????????????????????e??¡¯«ã?????Z???????¡¯«â??????e???e???e??¡¯«ã???????Z?????¢í¢Â¢í¢ì??????????¢Â¡ø??????????????????????????????????????e??¡¯«ã?????Z???????¡¯«â??????e???e???e??¡¯«ã???????Z?????¢í¢Â¢í¢ì??????????¢Â¡ø??????????????????????????????e??¡¯«ã?????Z???????¡¯«â??????e???e???e??¡¯«ã???????Z?????¢í¢Â¢í¢ì??????????¢Â¡ø???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????e??｡ｯ将?????Z???????｡ｯ将??????e???e???e??｡ｯ将???????Z?????召尞｢ﾂ召尞｢??????????召ﾂ｡??????????????????????????????e??｡ｯ将?????Z???????｡ｯ将??????e???e???e??｡ｯ将???????Z?????召尞｢ﾂ召尞｢??????????召ﾂ｡??????????????????????????????????????e??｡ｯ将?????Z???????｡ｯ将??????e???e???e??｡ｯ将???????Z?????召尞｢ﾂ召尞｢??????????召ﾂ｡??????????????????????????????e??｡ｯ将?????Z???????｡ｯ将??????e???e???e??｡ｯ将???????Z?????召尞｢ﾂ召尞｢??????????召ﾂ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????e??¨ù?????Z???????¨ú??????e???e???e??¨ù???????Z?????©¡©ª??????????¡§??????????????????????????????e??¨ù?????Z???????¨ú??????e???e???e??¨ù???????Z?????©¡©ª??????????¡§??????????????????????????????????????e??¨ù?????Z???????¨ú??????e???e???e??¨ù???????Z?????©¡©ª??????????¡§??????????????????????????????e??¨ù?????Z???????¨ú??????e???e???e??¨ù???????Z?????©¡©ª??????????¡§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????e????????????Z??????????????????e???e???e??????????????Z???????폢?폢?????????????¡???????????????????????????????e????????????Z??????????????????e???e???e??????????????Z???????폢?폢?????????????¡???????????????????????????????????????e????????????Z??????????????????e???e???e??????????????Z???????폢?폢?????????????¡???????????????????????????????e????????????Z??????????????????e???e???e??????????????Z???????폢?폢?????????????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f653f3f3f653f3f3f653f3fa1af8fabe33f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c28fa2ed8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????e??’룶岫????Z???????’룶珹?????e???e???e??’룶岫??????Z?????룫日◈룫日???????????룫징濯?????????????????????????????e??’룶岫????Z???????’룶珹?????e???e???e??’룶岫??????Z?????룫日◈룫日???????????룫징濯?????????????????????????????????????e??’룶岫????Z???????’룶珹?????e???e???e??’룶岫??????Z?????룫日◈룫日???????????룫징濯?????????????????????????????e??’룶岫????Z???????’룶珹?????e???e???e??’룶岫??????Z?????룫日◈룫日???????????룫징濯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |