同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????ï¾ï½¯ï¾ýï¾ýï¾ý?????ï¾ï½¯ï¾ýï¾ýï¾ý???????????ï¾ï½¯ï¾ýï¾ýï¾ý??????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ýï¾ýï¾ý?????ï¾ï½¯ï¾ýï¾ýï¾ý???????????ï¾ï½¯ï¾ýï¾ýï¾ý??????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ýï¾ýï¾ý?????ï¾ï½¯ï¾ýï¾ýï¾ý???????????ï¾ï½¯ï¾ýï¾ýï¾ý??????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ýï¾ýï¾ý?????ï¾ï½¯ï¾ýï¾ýï¾ý???????????ï¾ï½¯ï¾ýï¾ýï¾ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????スッ?????????????スッ???????????????????スッ??????????????????????????????????????????????スッ?????????????スッ???????????????????スッ??????????????????????????????????????????????????????スッ?????????????スッ???????????????????スッ??????????????????????????????????????????????スッ?????????????スッ???????????????????スッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????鐓?鐔?????????????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????テッチ?チ?ツ??????テッチ?チ?ツ????????????テッチ?チ?ツ???????????????????????????????????????テッチ?チ?ツ??????テッチ?チ?ツ????????????テッチ?チ?ツ???????????????????????????????????????????????テッチ?チ?ツ??????テッチ?チ?ツ????????????テッチ?チ?ツ???????????????????????????????????????テッチ?チ?ツ??????テッチ?チ?ツ????????????テッチ?チ?ツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe81fdefbe81fdefbe82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????絶껓쉴絶괒絶괒絶귶?????絶껓쉴絶괒絶괒絶귶???????????絶껓쉴絶괒絶괒絶귶??????????????????????????????????????絶껓쉴絶괒絶괒絶귶?????絶껓쉴絶괒絶괒絶귶???????????絶껓쉴絶괒絶괒絶귶??????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶괒絶괒絶귶?????絶껓쉴絶괒絶괒絶귶???????????絶껓쉴絶괒絶괒絶귶??????????????????????????????????????絶껓쉴絶괒絶괒絶귶?????絶껓쉴絶괒絶괒絶귶???????????絶껓쉴絶괒絶괒絶귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |