同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????ï½?½®ï½????????ï½?½®ï½??????????ï½?½®ï½????????ï½?½®ï½???????????????ï½?½®ï½????????ï½?½®ï½??????????????????????????????????????ï½?½®ï½????????ï½?½®ï½??????????ï½?½®ï½????????ï½?½®ï½???????????????ï½?½®ï½????????ï½?½®ï½??????????????????????????????????????????????ï½?½®ï½????????ï½?½®ï½??????????ï½?½®ï½????????ï½?½®ï½???????????????ï½?½®ï½????????ï½?½®ï½??????????????????????????????????????ï½?½®ï½????????ï½?½®ï½??????????ï½?½®ï½????????ï½?½®ï½???????????????ï½?½®ï½????????ï½?½®ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????スョ???????????スョ?????????????スョ???????????スョ??????????????????スョ???????????スョ?????????????????????????????????????????スョ???????????スョ?????????????スョ???????????スョ??????????????????スョ???????????スョ?????????????????????????????????????????????????スョ???????????スョ?????????????スョ???????????スョ??????????????????スョ???????????スョ?????????????????????????????????????????スョ???????????スョ?????????????スョ???????????スョ??????????????????スョ???????????スョ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????鐔?舟鐔????????鐔?舟鐔??????????鐔?舟鐔????????鐔?舟鐔???????????????鐔?舟鐔????????鐔?舟鐔??????????????????????????????????????鐔?舟鐔????????鐔?舟鐔??????????鐔?舟鐔????????鐔?舟鐔???????????????鐔?舟鐔????????鐔?舟鐔??????????????????????????????????????????????鐔?舟鐔????????鐔?舟鐔??????????鐔?舟鐔????????鐔?舟鐔???????????????鐔?舟鐔????????鐔?舟鐔??????????????????????????????????????鐔?舟鐔????????鐔?舟鐔??????????鐔?舟鐔????????鐔?舟鐔???????????????鐔?舟鐔????????鐔?舟鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdaeefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????節?쉰節????????節?쉰節??????????節?쉰節????????節?쉰節???????????????節?쉰節????????節?쉰節??????????????????????????????????????節?쉰節????????節?쉰節??????????節?쉰節????????節?쉰節???????????????節?쉰節????????節?쉰節??????????????????????????????????????????????節?쉰節????????節?쉰節??????????節?쉰節????????節?쉰節???????????????節?쉰節????????節?쉰節??????????????????????????????????????節?쉰節????????節?쉰節??????????節?쉰節????????節?쉰節???????????????節?쉰節????????節?쉰節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |