同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????â????â??????????????????â????â???????????â????â?????????????â????â?????????????â????â?????????????????????????????â????â??????????????????â????â???????????â????â?????????????â????â?????????????â????â?????????????????????????????????????â????â??????????????????â????â???????????â????â?????????????â????â?????????????â????â?????????????????????????????â????â??????????????????â????â???????????â????â?????????????â????â?????????????â????â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????窶????窶??????????????????窶????窶???????????窶????窶?????????????窶????窶?????????????窶????窶?????????????????????????????窶????窶??????????????????窶????窶???????????窶????窶?????????????窶????窶?????????????窶????窶?????????????????????????????????????窶????窶??????????????????窶????窶???????????窶????窶?????????????窶????窶?????????????窶????窶?????????????????????????????窶????窶??????????????????窶????窶???????????窶????窶?????????????窶????窶?????????????窶????窶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????’????’??????????????????’????’???????????’????’?????????????’????’?????????????’????’?????????????????????????????’????’??????????????????’????’???????????’????’?????????????’????’?????????????’????’?????????????????????????????????????’????’??????????????????’????’???????????’????’?????????????’????’?????????????’????’?????????????????????????????’????’??????????????????’????’???????????’????’?????????????’????’?????????????’????’?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3f3fe280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????巽섫???巽섫?????????????????巽섫???巽섫??????????巽섫???巽섫????????????巽섫???巽섫????????????巽섫???巽섫????????????????????????????巽섫???巽섫?????????????????巽섫???巽섫??????????巽섫???巽섫????????????巽섫???巽섫????????????巽섫???巽섫????????????????????????????????????巽섫???巽섫?????????????????巽섫???巽섫??????????巽섫???巽섫????????????巽섫???巽섫????????????巽섫???巽섫????????????????????????????巽섫???巽섫?????????????????巽섫???巽섫??????????巽섫???巽섫????????????巽섫???巽섫????????????巽섫???巽섫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |