同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e182883f96fa3f3f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3fe4e882e93f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3fe3a03f3fe19f3fe1e13f3fe19f3fe1e1828984ab3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e182883f96fa3f3f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3fe4e882e93f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3fe3a03f3fe19f3fe1e13f3fe19f3fe1e1828984ab3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e182883f96fa3f3f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3fe4e882e93f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3fe3a03f3fe19f3fe1e13f3fe19f3fe1e1828984ab3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e182883f96fa3f3f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3fe4e882e93f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3fe3a03f3fe19f3fe1e13f3fe19f3fe1e1828984ab3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????á?áá?ú????á?áá ???????á?áá??????äèé???á?áá ???????á?áá?????ã ??á?áá??á?áá«????????????????????????????????????????á?áá?ú????á?áá ???????á?áá??????äèé???á?áá ???????á?áá?????ã ??á?áá??á?áá«????????????????????????????????????????????????á?áá?ú????á?áá ???????á?áá??????äèé???á?áá ???????á?áá?????ã ??á?áá??á?áá«????????????????????????????????????????á?áá?ú????á?áá ???????á?áá??????äèé???á?áá ???????á?áá?????ã ??á?áá??á?áá«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e182883f96fa3f3f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3fe4e882e93f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3fe3a03f3fe19f3fe1e13f3fe19f3fe1e1828984ab3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e182883f96fa3f3f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3fe4e882e93f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3fe3a03f3fe19f3fe1e13f3fe19f3fe1e1828984ab3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e182883f96fa3f3f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3fe4e882e93f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3fe3a03f3fe19f3fe1e13f3fe19f3fe1e1828984ab3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e182883f96fa3f3f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3fe4e882e93f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3fe3a03f3fe19f3fe1e13f3fe19f3fe1e1828984ab3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????癲?矣ｈ?愈????癲?矣ｅ???????癲?矣??????蒻る???癲?矣ｅ???????癲?矣?????罌??癲?矣??癲?矣ｉ┃?????腰???????????????????????????????????癲?矣ｈ?愈????癲?矣ｅ???????癲?矣??????蒻る???癲?矣ｅ???????癲?矣?????罌??癲?矣??癲?矣ｉ┃?????腰???????????????????????????????????????????癲?矣ｈ?愈????癲?矣ｅ???????癲?矣??????蒻る???癲?矣ｅ???????癲?矣?????罌??癲?矣??癲?矣ｉ┃?????腰???????????????????????????????????癲?矣ｈ?愈????癲?矣ｅ???????癲?矣??????蒻る???癲?矣ｅ???????癲?矣?????罌??癲?矣??癲?矣ｉ┃?????腰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e182883f96fa3f3f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3fe4e882e93f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3fe3a03f3fe19f3fe1e13f3fe19f3fe1e1828984ab3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e182883f96fa3f3f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3fe4e882e93f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3fe3a03f3fe19f3fe1e13f3fe19f3fe1e1828984ab3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e182883f96fa3f3f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3fe4e882e93f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3fe3a03f3fe19f3fe1e13f3fe19f3fe1e1828984ab3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e182883f96fa3f3f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3fe4e882e93f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3fe3a03f3fe19f3fe1e13f3fe19f3fe1e1828984ab3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????瘁??????????瘁???????????瘁??????粫??????瘁???????????瘁??????????瘁????瘁???????????????????????????????????????????????瘁??????????瘁???????????瘁??????粫??????瘁???????????瘁??????????瘁????瘁???????????????????????????????????????????????????????瘁??????????瘁???????????瘁??????粫??????瘁???????????瘁??????????瘁????瘁???????????????????????????????????????????????瘁??????????瘁???????????瘁??????粫??????瘁???????????瘁??????????瘁????瘁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e182883f96fa3f3f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3fe4e882e93f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3fe3a03f3fe19f3fe1e13f3fe19f3fe1e1828984ab3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e182883f96fa3f3f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3fe4e882e93f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3fe3a03f3fe19f3fe1e13f3fe19f3fe1e1828984ab3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e182883f96fa3f3f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3fe4e882e93f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3fe3a03f3fe19f3fe1e13f3fe19f3fe1e1828984ab3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e182883f96fa3f3f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3fe4e882e93f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3fe3a03f3fe19f3fe1e13f3fe19f3fe1e1828984ab3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????ႈ??????????ႅ??????????????????????????ႅ????????????????????????????ႉ???????????????????????????????????????????????ႈ??????????ႅ??????????????????????????ႅ????????????????????????????ႉ???????????????????????????????????????????????????????ႈ??????????ႅ??????????????????????????ႅ????????????????????????????ႉ???????????????????????????????????????????????ႈ??????????ႅ??????????????????????????ႅ????????????????????????????ႉ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e182883f96fa3f3f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3fe4e882e93f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3fe3a03f3fe19f3fe1e13f3fe19f3fe1e1828984ab3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e182883f96fa3f3f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3fe4e882e93f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3fe3a03f3fe19f3fe1e13f3fe19f3fe1e1828984ab3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e182883f96fa3f3f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3fe4e882e93f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3fe3a03f3fe19f3fe1e13f3fe19f3fe1e1828984ab3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e182883f96fa3f3f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3f3fe4e882e93f3f3fe19f3fe1e182853f3f3f3f3f3f3fe19f3fe1e13f3f3f3f3fe3a03f3fe19f3fe1e13f3fe19f3fe1e1828984ab3f3f3f3f3f8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????省?遜굠?뽾????省?遜굝???????省?遜??????怏귡???省?遜굝???????省?遜?????崧??省?遜??省?遜굢꽞?????뜕???????????????????????????????????省?遜굠?뽾????省?遜굝???????省?遜??????怏귡???省?遜굝???????省?遜?????崧??省?遜??省?遜굢꽞?????뜕???????????????????????????????????????????省?遜굠?뽾????省?遜굝???????省?遜??????怏귡???省?遜굝???????省?遜?????崧??省?遜??省?遜굢꽞?????뜕???????????????????????????????????省?遜굠?뽾????省?遜굝???????省?遜??????怏귡???省?遜굝???????省?遜?????崧??省?遜??省?遜굢꽞?????뜕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |