ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e43f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3fe4edac3f82e5a8bc3fa13f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e43f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3fe4edac3f82e5a8bc3fa13f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e43f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3fe4edac3f82e5a8bc3fa13f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e43f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3fe4edac3f82e5a8bc3fa13f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????¡?¯å°?¹½??¾ä??¡?¯å°?¹½??¾äúÈûï½¢å°ï½?¾??äí¬?å¨¼?¡????¡?¯å°?¹½??¾äúÈûï½¢å°ï½?¾????????????????????????????????¡?¯å°?¹½??¾ä??¡?¯å°?¹½??¾äúÈûï½¢å°ï½?¾??äí¬?å¨¼?¡????¡?¯å°?¹½??¾äúÈûï½¢å°ï½?¾????????????????????????????????????????¡?¯å°?¹½??¾ä??¡?¯å°?¹½??¾äúÈûï½¢å°ï½?¾??äí¬?å¨¼?¡????¡?¯å°?¹½??¾äúÈûï½¢å°ï½?¾????????????????????????????????¡?¯å°?¹½??¾ä??¡?¯å°?¹½??¾äúÈûï½¢å°ï½?¾??äí¬?å¨¼?¡????¡?¯å°?¹½??¾äúÈûï½¢å°ï½?¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e43f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3fe4edac3f82e5a8bc3fa13f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e43f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3fe4edac3f82e5a8bc3fa13f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e43f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3fe4edac3f82e5a8bc3fa13f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e43f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3fe4edac3f82e5a8bc3fa13f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????｡?ｯ蟆?ｹｽ??ｾゆ??｡?ｯ蟆?ｹｽ??ｾゆ抦﨟趣ｽ｢蟆橸ｽ?ｾ??蓖ｬ?ょｨｼ?｡????｡?ｯ蟆?ｹｽ??ｾゆ抦﨟趣ｽ｢蟆橸ｽ?ｾ????????????????????????????????｡?ｯ蟆?ｹｽ??ｾゆ??｡?ｯ蟆?ｹｽ??ｾゆ抦﨟趣ｽ｢蟆橸ｽ?ｾ??蓖ｬ?ょｨｼ?｡????｡?ｯ蟆?ｹｽ??ｾゆ抦﨟趣ｽ｢蟆橸ｽ?ｾ????????????????????????????????????????｡?ｯ蟆?ｹｽ??ｾゆ??｡?ｯ蟆?ｹｽ??ｾゆ抦﨟趣ｽ｢蟆橸ｽ?ｾ??蓖ｬ?ょｨｼ?｡????｡?ｯ蟆?ｹｽ??ｾゆ抦﨟趣ｽ｢蟆橸ｽ?ｾ????????????????????????????????｡?ｯ蟆?ｹｽ??ｾゆ??｡?ｯ蟆?ｹｽ??ｾゆ抦﨟趣ｽ｢蟆橸ｽ?ｾ??蓖ｬ?ょｨｼ?｡????｡?ｯ蟆?ｹｽ??ｾゆ抦﨟趣ｽ｢蟆橸ｽ?ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e43f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3fe4edac3f82e5a8bc3fa13f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e43f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3fe4edac3f82e5a8bc3fa13f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e43f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3fe4edac3f82e5a8bc3fa13f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e43f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3fe4edac3f82e5a8bc3fa13f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????構????????構???糲毘??就絨?鐔???粱??紲????????構???糲毘??就絨?鐔????????????????????????????????????構????????構???糲毘??就絨?鐔???粱??紲????????構???糲毘??就絨?鐔????????????????????????????????????????????構????????構???糲毘??就絨?鐔???粱??紲????????構???糲毘??就絨?鐔????????????????????????????????????構????????構???糲毘??就絨?鐔???粱??紲????????構???糲毘??就絨?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e43f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3fe4edac3f82e5a8bc3fa13f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e43f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3fe4edac3f82e5a8bc3fa13f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e43f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3fe4edac3f82e5a8bc3fa13f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e43f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3fe4edac3f82e5a8bc3fa13f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????????????????????????????｢尞??????????娼???????????????????????｢尞??????????????????????????????????????????????????????????????????｢尞??????????娼???????????????????????｢尞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢尞??????????娼???????????????????????｢尞??????????????????????????????????????????????????????????????????｢尞??????????娼???????????????????????｢尞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e43f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3fe4edac3f82e5a8bc3fa13f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e43f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3fe4edac3f82e5a8bc3fa13f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e43f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3fe4edac3f82e5a8bc3fa13f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e43f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3fe4edac3f82e5a8bc3fa13f3f3f3fa13fafe5b03fb9bd3f3fbe82e4fac8fb9d8eefbda2e5b09eefbd3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????뭣??푴述????뭣??푴掖힘쓮節℡컽節?쐬?厓?귛㉫????????뭣??푴掖힘쓮節℡컽節?쐬??????????????????????????????????뭣??푴述????뭣??푴掖힘쓮節℡컽節?쐬?厓?귛㉫????????뭣??푴掖힘쓮節℡컽節?쐬??????????????????????????????????????????뭣??푴述????뭣??푴掖힘쓮節℡컽節?쐬?厓?귛㉫????????뭣??푴掖힘쓮節℡컽節?쐬??????????????????????????????????뭣??푴述????뭣??푴掖힘쓮節℡컽節?쐬?厓?귛㉫????????뭣??푴掖힘쓮節℡컽節?쐬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????