同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3fa1eb3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fa2b43f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabaa3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3fa1eb3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fa2b43f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabaa3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3fa1eb3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fa2b43f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabaa3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3fa1eb3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fa2b43f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabaa3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????«³?¢ë??????«³????«³?¢ë?¡ë????«³?¢ë???¡ò????«³?¢ë?¢´?¢ë??????«³?¢ë«ª??«³?????????????????????????«³?¢ë??????«³????«³?¢ë?¡ë????«³?¢ë???¡ò????«³?¢ë?¢´?¢ë??????«³?¢ë«ª??«³?????????????????????????????????«³?¢ë??????«³????«³?¢ë?¡ë????«³?¢ë???¡ò????«³?¢ë?¢´?¢ë??????«³?¢ë«ª??«³?????????????????????????«³?¢ë??????«³????«³?¢ë?¡ë????«³?¢ë???¡ò????«³?¢ë?¢´?¢ë??????«³?¢ë«ª??«³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3fa1eb3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fa2b43f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabaa3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3fa1eb3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fa2b43f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabaa3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3fa1eb3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fa2b43f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabaa3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3fa1eb3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fa2b43f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabaa3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????将ｳ?召??????将ｳ????将ｳ?召?｡????将ｳ?召???｡????将ｳ?召?召ｴ?召??????将ｳ?召?ｫｪ??将ｳ?????????????????????????将ｳ?召??????将ｳ????将ｳ?召?｡????将ｳ?召???｡????将ｳ?召?召ｴ?召??????将ｳ?召?ｫｪ??将ｳ?????????????????????????????????将ｳ?召??????将ｳ????将ｳ?召?｡????将ｳ?召???｡????将ｳ?召?召ｴ?召??????将ｳ?召?ｫｪ??将ｳ?????????????????????????将ｳ?召??????将ｳ????将ｳ?召?｡????将ｳ?召???｡????将ｳ?召?召ｴ?召??????将ｳ?召?ｫｪ??将ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3fa1eb3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fa2b43f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabaa3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3fa1eb3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fa2b43f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabaa3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3fa1eb3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fa2b43f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabaa3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3fa1eb3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fa2b43f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabaa3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????ë?º??????ë????ë?º?°????ë?º???£????ë?º?¯?º??????ë?ºã??ë?????????????????????????ë?º??????ë????ë?º?°????ë?º???£????ë?º?¯?º??????ë?ºã??ë?????????????????????????????????ë?º??????ë????ë?º?°????ë?º???£????ë?º?¯?º??????ë?ºã??ë?????????????????????????ë?º??????ë????ë?º?°????ë?º???£????ë?º?¯?º??????ë?ºã??ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3fa1eb3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fa2b43f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabaa3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3fa1eb3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fa2b43f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabaa3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3fa1eb3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fa2b43f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabaa3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3fa1eb3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fa2b43f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabaa3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3fa1eb3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fa2b43f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabaa3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3fa1eb3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fa2b43f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabaa3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3fa1eb3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fa2b43f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabaa3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3fa1eb3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f3f3fa1f23f3f3f3f8fabb33f8fa2eb3f8fa2b43f8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2eb8fabaa3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????룶끗룫熉?????룶끗???룶끗룫熉〓????룶끗룫熉??∫????룶끗룫熉룫뇜룫熉?????룶끗룫悠オ??룶끗????????????????????????룶끗룫熉?????룶끗???룶끗룫熉〓????룶끗룫熉??∫????룶끗룫熉룫뇜룫熉?????룶끗룫悠オ??룶끗????????????????????????????????룶끗룫熉?????룶끗???룶끗룫熉〓????룶끗룫熉??∫????룶끗룫熉룫뇜룫熉?????룶끗룫悠オ??룶끗????????????????????????룶끗룫熉?????룶끗???룶끗룫熉〓????룶끗룫熉??∫????룶끗룫熉룫뇜룫熉?????룶끗룫悠オ??룶끗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |