同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????¢Â???¡Þ?????????????????¢Â???¡Þ??????????¢Â???¡Þ????????????¢Â???¡Þ????????????¢Â???¡Þ????????????????????????????¢Â???¡Þ?????????????????¢Â???¡Þ??????????¢Â???¡Þ????????????¢Â???¡Þ????????????¢Â???¡Þ????????????????????????????????????¢Â???¡Þ?????????????????¢Â???¡Þ??????????¢Â???¡Þ????????????¢Â???¡Þ????????????¢Â???¡Þ????????????????????????????¢Â???¡Þ?????????????????¢Â???¡Þ??????????¢Â???¡Þ????????????¢Â???¡Þ????????????¢Â???¡Þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????召ツ???。゙?????????????????召ツ???。゙??????????召ツ???。゙????????????召ツ???。゙????????????召ツ???。゙????????????????????????????召ツ???。゙?????????????????召ツ???。゙??????????召ツ???。゙????????????召ツ???。゙????????????召ツ???。゙????????????????????????????????????召ツ???。゙?????????????????召ツ???。゙??????????召ツ???。゙????????????召ツ???。゙????????????召ツ???。゙????????????????????????????召ツ???。゙?????????????????召ツ???。゙??????????召ツ???。゙????????????召ツ???。゙????????????召ツ???。゙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????¡???±?????????????????¡???±??????????¡???±????????????¡???±????????????¡???±????????????????????????????¡???±?????????????????¡???±??????????¡???±????????????¡???±????????????¡???±????????????????????????????????????¡???±?????????????????¡???±??????????¡???±????????????¡???±????????????¡???±????????????????????????????¡???±?????????????????¡???±??????????¡???±????????????¡???±????????????¡???±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????룫집??◇?????????????????룫집??◇??????????룫집??◇????????????룫집??◇????????????룫집??◇????????????????????????????룫집??◇?????????????????룫집??◇??????????룫집??◇????????????룫집??◇????????????룫집??◇????????????????????????????????????룫집??◇?????????????????룫집??◇??????????룫집??◇????????????룫집??◇????????????룫집??◇????????????????????????????룫집??◇?????????????????룫집??◇??????????룫집??◇????????????룫집??◇????????????룫집??◇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |