同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3ffa8d3f3f3f81c93f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703ffa8d84863f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3ffa8d3f3f3f81c93f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703ffa8d84863f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3ffa8d3f3f3f81c93f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703ffa8d84863f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3ffa8d3f3f3f81c93f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703ffa8d84863f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????¿?ß?p??????????ú???ú???É?????¿?ß?p?????????¿?ß?p?ú????????¿?ß?p???????????????????????¿?ß?p??????????ú???ú???É?????¿?ß?p?????????¿?ß?p?ú????????¿?ß?p???????????????????????????????¿?ß?p??????????ú???ú???É?????¿?ß?p?????????¿?ß?p?ú????????¿?ß?p???????????????????????¿?ß?p??????????ú???ú???É?????¿?ß?p?????????¿?ß?p?ú????????¿?ß?p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3ffa8d3f3f3f81c93f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703ffa8d84863f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3ffa8d3f3f3f81c93f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703ffa8d84863f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3ffa8d3f3f3f81c93f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703ffa8d84863f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3ffa8d3f3f3f81c93f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703ffa8d84863f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????∩?節?｝??????????厓???厓???∨?????∩?節?｝?????????∩?節?｝?厓ф????????∩?節?｝???????????????????????∩?節?｝??????????厓???厓???∨?????∩?節?｝?????????∩?節?｝?厓ф????????∩?節?｝???????????????????????????????∩?節?｝??????????厓???厓???∨?????∩?節?｝?????????∩?節?｝?厓ф????????∩?節?｝???????????????????????∩?節?｝??????????厓???厓???∨?????∩?節?｝?????????∩?節?｝?厓ф????????∩?節?｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3ffa8d3f3f3f81c93f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703ffa8d84863f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3ffa8d3f3f3f81c93f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703ffa8d84863f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3ffa8d3f3f3f81c93f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703ffa8d84863f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3ffa8d3f3f3f81c93f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703ffa8d84863f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????p?????????????????????????????p??????????????p?????????????????p????????????????????????????p?????????????????????????????p??????????????p?????????????????p????????????????????????????????????p?????????????????????????????p??????????????p?????????????????p????????????????????????????p?????????????????????????????p??????????????p?????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3ffa8d3f3f3f81c93f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703ffa8d84863f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3ffa8d3f3f3f81c93f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703ffa8d84863f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3ffa8d3f3f3f81c93f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703ffa8d84863f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3ffa8d3f3f3f81c93f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703ffa8d84863f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????????????????????????????p??????????????????????????????????p????????????????p????????????????????p??????????????????????????????p??????????????????????????????????p????????????????p????????????????????p??????????????????????????????????????p??????????????????????????????????p????????????????p????????????????????p??????????????????????????????p??????????????????????????????????p????????????????p????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3ffa8d3f3f3f81c93f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703ffa8d84863f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3ffa8d3f3f3f81c93f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703ffa8d84863f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3ffa8d3f3f3f81c93f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703ffa8d84863f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3ffa8d3f3f3f81c93f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703ffa8d84863f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f90df3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????겳?먢?걈??????????哈???哈???곃?????겳?먢?걈?????????겳?먢?걈?哈꼩????????겳?먢?걈???????????????????????겳?먢?걈??????????哈???哈???곃?????겳?먢?걈?????????겳?먢?걈?哈꼩????????겳?먢?걈???????????????????????????????겳?먢?걈??????????哈???哈???곃?????겳?먢?걈?????????겳?먢?걈?哈꼩????????겳?먢?걈???????????????????????겳?먢?걈??????????哈???哈???곃?????겳?먢?걈?????????겳?먢?걈?哈꼩????????겳?먢?걈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |