同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????ï¿¡ý????????ï¿¡ý??????????ï¿¡ý????????ï¿¡ý???????????????ï¿¡ý????????ï¿¡ý??????????????????????????????????????ï¿¡ý????????ï¿¡ý??????????ï¿¡ý????????ï¿¡ý???????????????ï¿¡ý????????ï¿¡ý??????????????????????????????????????????????ï¿¡ý????????ï¿¡ý??????????ï¿¡ý????????ï¿¡ý???????????????ï¿¡ý????????ï¿¡ý??????????????????????????????????????ï¿¡ý????????ï¿¡ý??????????ï¿¡ý????????ï¿¡ý???????????????ï¿¡ý????????ï¿¡ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????。??????????。????????????。??????????。?????????????????。??????????。????????????????????????????????????????。??????????。????????????。??????????。?????????????????。??????????。????????????????????????????????????????????????。??????????。????????????。??????????。?????????????????。??????????。????????????????????????????????????????。??????????。????????????。??????????。?????????????????。??????????。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????鐃◎????????鐃◎??????????鐃◎????????鐃◎???????????????鐃◎????????鐃◎??????????????????????????????????????鐃◎????????鐃◎??????????鐃◎????????鐃◎???????????????鐃◎????????鐃◎??????????????????????????????????????????????鐃◎????????鐃◎??????????鐃◎????????鐃◎???????????????鐃◎????????鐃◎??????????????????????????????????????鐃◎????????鐃◎??????????鐃◎????????鐃◎???????????????鐃◎????????鐃◎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????£?????????£???????????£?????????£????????????????£?????????£???????????????????????????????????????£?????????£???????????£?????????£????????????????£?????????£???????????????????????????????????????????????£?????????£???????????£?????????£????????????????£?????????£???????????????????????????????????????£?????????£???????????£?????????£????????????????£?????????£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????占∨????????占∨??????????占∨????????占∨???????????????占∨????????占∨??????????????????????????????????????占∨????????占∨??????????占∨????????占∨???????????????占∨????????占∨??????????????????????????????????????????????占∨????????占∨??????????占∨????????占∨???????????????占∨????????占∨??????????????????????????????????????占∨????????占∨??????????占∨????????占∨???????????????占∨????????占∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |