同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????ëûØî??????????????ëûØî????????????????????ëûØî???????????????ëûØî??????????????????????????????????????ëûØî??????????????ëûØî????????????????????ëûØî???????????????ëûØî??????????????????????????????????????????????ëûØî??????????????ëûØî????????????????????ëûØî???????????????ëûØî??????????????????????????????????????ëûØî??????????????ëûØî????????????????????ëûØî???????????????ëûØî?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????リ???????????????リ?????????????????????リ????????????????リ???????????????????????????????????????リ???????????????リ?????????????????????リ????????????????リ???????????????????????????????????????????????リ???????????????リ?????????????????????リ????????????????リ???????????????????????????????????????リ???????????????リ?????????????????????リ????????????????リ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????譖懍??????????????譖懍????????????????????譖懍???????????????譖懍??????????????????????????????????????譖懍??????????????譖懍????????????????????譖懍???????????????譖懍??????????????????????????????????????????????譖懍??????????????譖懍????????????????????譖懍???????????????譖懍??????????????????????????????????????譖懍??????????????譖懍????????????????????譖懍???????????????譖懍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfbd8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????薏盲??????????????薏盲????????????????????薏盲???????????????薏盲??????????????????????????????????????薏盲??????????????薏盲????????????????????薏盲???????????????薏盲??????????????????????????????????????????????薏盲??????????????薏盲????????????????????薏盲???????????????薏盲??????????????????????????????????????薏盲??????????????薏盲????????????????????薏盲???????????????薏盲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |