同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????åùìëçý???????????åùìëçý?????????????????åùìëçý????????????åùìëçý???????????????????????????????????åùìëçý???????????åùìëçý?????????????????åùìëçý????????????åùìëçý???????????????????????????????????????????åùìëçý???????????åùìëçý?????????????????åùìëçý????????????åùìëçý???????????????????????????????????åùìëçý???????????åùìëçý?????????????????åùìëçý????????????åùìëçý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????襌懍??????????????襌懍????????????????????襌懍???????????????襌懍??????????????????????????????????????襌懍??????????????襌懍????????????????????襌懍???????????????襌懍??????????????????????????????????????????????襌懍??????????????襌懍????????????????????襌懍???????????????襌懍??????????????????????????????????????襌懍??????????????襌懍????????????????????襌懍???????????????襌懍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????纖???諛???????????纖???諛?????????????????纖???諛????????????纖???諛???????????????????????????????????纖???諛???????????纖???諛?????????????????纖???諛????????????纖???諛???????????????????????????????????????????纖???諛???????????纖???諛?????????????????纖???諛????????????纖???諛???????????????????????????????????纖???諛???????????纖???諛?????????????????纖???諛????????????纖???諛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????섓?????????????????섓???????????????????????섓??????????????????섓?????????????????????????????????????????섓?????????????????섓???????????????????????섓??????????????????섓?????????????????????????????????????????????????섓?????????????????섓???????????????????????섓??????????????????섓?????????????????????????????????????????섓?????????????????섓???????????????????????섓??????????????????섓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f99cec8493ebe78ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????余쒖꼻揖륖???????????余쒖꼻揖륖?????????????????余쒖꼻揖륖????????????余쒖꼻揖륖???????????????????????????????????余쒖꼻揖륖???????????余쒖꼻揖륖?????????????????余쒖꼻揖륖????????????余쒖꼻揖륖???????????????????????????????????????????余쒖꼻揖륖???????????余쒖꼻揖륖?????????????????余쒖꼻揖륖????????????余쒖꼻揖륖???????????????????????????????????余쒖꼻揖륖???????????余쒖꼻揖륖?????????????????余쒖꼻揖륖????????????余쒖꼻揖륖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |