同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f8ea63fb8efd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f8ea63fb8efd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f8ea63fb8efd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f8ea63fb8efd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????¾?»ô«?????????¾?»ô«??????¾?»ô«??¾?»ô«?¦?¸ïм????????????????????????????????????????¾?»ô«?????????¾?»ô«??????¾?»ô«??¾?»ô«?¦?¸ïм????????????????????????????????????????????????¾?»ô«?????????¾?»ô«??????¾?»ô«??¾?»ô«?¦?¸ïм????????????????????????????????????????¾?»ô«?????????¾?»ô«??????¾?»ô«??¾?»ô«?¦?¸ïм???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f8ea63fb8efd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f8ea63fb8efd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f8ea63fb8efd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f8ea63fb8efd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????疾?晶ｫ?????????疾?晶ｫ??????疾?晶ｫ??疾?晶ｫ?示?ｸ?ｼ????????????????????????????????????????疾?晶ｫ?????????疾?晶ｫ??????疾?晶ｫ??疾?晶ｫ?示?ｸ?ｼ????????????????????????????????????????????????疾?晶ｫ?????????疾?晶ｫ??????疾?晶ｫ??疾?晶ｫ?示?ｸ?ｼ????????????????????????????????????????疾?晶ｫ?????????疾?晶ｫ??????疾?晶ｫ??疾?晶ｫ?示?ｸ?ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f8ea63fb8efd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f8ea63fb8efd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f8ea63fb8efd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f8ea63fb8efd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????ｾ?嶸ｫ?????????ｾ?嶸ｫ??????ｾ?嶸ｫ??ｾ?嶸ｫ?ｦ?醐仄????????????????????????????????????????ｾ?嶸ｫ?????????ｾ?嶸ｫ??????ｾ?嶸ｫ??ｾ?嶸ｫ?ｦ?醐仄????????????????????????????????????????????????ｾ?嶸ｫ?????????ｾ?嶸ｫ??????ｾ?嶸ｫ??ｾ?嶸ｫ?ｦ?醐仄????????????????????????????????????????ｾ?嶸ｫ?????????ｾ?嶸ｫ??????ｾ?嶸ｫ??ｾ?嶸ｫ?ｦ?醐仄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f8ea63fb8efd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f8ea63fb8efd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f8ea63fb8efd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f8ea63fb8efd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????м???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????м???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????м???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????м???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f8ea63fb8efd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f8ea63fb8efd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f8ea63fb8efd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f3f3f3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f3f8ebe3f8fbbf48eab3f8ea63fb8efd0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????렱?뤋脹?????????렱?뤋脹??????렱?뤋脹??렱?뤋脹?렑?몌劇????????????????????????????????????????렱?뤋脹?????????렱?뤋脹??????렱?뤋脹??렱?뤋脹?렑?몌劇????????????????????????????????????????????????렱?뤋脹?????????렱?뤋脹??????렱?뤋脹??렱?뤋脹?렑?몌劇????????????????????????????????????????렱?뤋脹?????????렱?뤋脹??????렱?뤋脹??렱?뤋脹?렑?몌劇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |