同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????å¼????クîï½½è?æ±??å®î??????????????????????????å¼????クîï½½è?æ±??å®î???????????å¼????クîï½½è?æ±??å®î?????????????å¼????クîï½½è?æ±??å®î?????????????????????????????????????????w????????????????????????????å¼????クîï½½è?æ±??å®î??????????????????????????å¼????クîï½½è?æ±??å®î???????????å¼????クîï½½è?æ±??å®î?????????????å¼????クîï½½è?æ±??å®î?????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????蠑?????ク﨡会スス隴?豎??螳咋???????????????????????????蠑?????ク﨡会スス隴?豎??螳咋????????????蠑?????ク﨡会スス隴?豎??螳咋??????????????蠑?????ク﨡会スス隴?豎??螳咋??????????????????????????????????????????w????????????????????????????蠑?????ク﨡会スス隴?豎??螳咋???????????????????????????蠑?????ク﨡会スス隴?豎??螳咋????????????蠑?????ク﨡会スス隴?豎??螳咋??????????????蠑?????ク﨡会スス隴?豎??螳咋??????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????綣???鐔護??鐔処??羆???絎????????????????????????????綣???鐔護??鐔処??羆???絎?????????????綣???鐔護??鐔処??羆???絎???????????????綣???鐔護??鐔処??羆???絎???????????????????????????????????????????w????????????????????????????綣???鐔護??鐔処??羆???絎????????????????????????????綣???鐔護??鐔処??羆???絎?????????????綣???鐔護??鐔処??羆???絎???????????????綣???鐔護??鐔処??羆???絎???????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????式????クス識?汐??宍??????????????????????????式????クス識?汐??宍???????????式????クス識?汐??宍?????????????式????クス識?汐??宍?????????????????????????????????????????w????????????????????????????式????クス識?汐??宍??????????????????????????式????クス識?汐??宍???????????式????クス識?汐??宍?????????????式????クス識?汐??宍?????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc8f3f3f3f3fefbdb8ee8489efbdbde8ad983fe6b1903f3fe5ae8dee81ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????凉뢃???節몇꼮節썼춼?黎륖?若랂겖??????????????????????????凉뢃???節몇꼮節썼춼?黎륖?若랂겖???????????凉뢃???節몇꼮節썼춼?黎륖?若랂겖?????????????凉뢃???節몇꼮節썼춼?黎륖?若랂겖?????????????????????????????????????????w????????????????????????????凉뢃???節몇꼮節썼춼?黎륖?若랂겖??????????????????????????凉뢃???節몇꼮節썼춼?黎륖?若랂겖???????????凉뢃???節몇꼮節썼춼?黎륖?若랂겖?????????????凉뢃???節몇꼮節썼춼?黎륖?若랂겖?????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |