同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????Èî§ØïÐ¥????????????????Èî§ØïÐ¥??????????????????????Èî§ØïÐ¥?????????????????Èî§ØïÐ¥????????????????????????????????????????Èî§ØïÐ¥????????????????Èî§ØïÐ¥??????????????????????Èî§ØïÐ¥?????????????????Èî§ØïÐ¥????????????????????????????????????????????????Èî§ØïÐ¥????????????????Èî§ØïÐ¥??????????????????????Èî§ØïÐ¥?????????????????Èî§ØïÐ¥????????????????????????????????????????Èî§ØïÐ¥????????????????Èî§ØïÐ¥??????????????????????Èî§ØïÐ¥?????????????????Èî§ØïÐ¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????ネ諶ァリ?・????????????????ネ諶ァリ?・??????????????????????ネ諶ァリ?・?????????????????ネ諶ァリ?・????????????????????????????????????????ネ諶ァリ?・????????????????ネ諶ァリ?・??????????????????????ネ諶ァリ?・?????????????????ネ諶ァリ?・????????????????????????????????????????????????ネ諶ァリ?・????????????????ネ諶ァリ?・??????????????????????ネ諶ァリ?・?????????????????ネ諶ァリ?・????????????????????????????????????????ネ諶ァリ?・????????????????ネ諶ァリ?・??????????????????????ネ諶ァリ?・?????????????????ネ諶ァリ?・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????肥ァ懦丱????????????????肥ァ懦丱??????????????????????肥ァ懦丱?????????????????肥ァ懦丱????????????????????????????????????????肥ァ懦丱????????????????肥ァ懦丱??????????????????????肥ァ懦丱?????????????????肥ァ懦丱????????????????????????????????????????????????肥ァ懦丱????????????????肥ァ懦丱??????????????????????肥ァ懦丱?????????????????肥ァ懦丱????????????????????????????????????????肥ァ懦丱????????????????肥ァ懦丱??????????????????????肥ァ懦丱?????????????????肥ァ懦丱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????Х???????????????????Х?????????????????????????Х????????????????????Х???????????????????????????????????????????Х???????????????????Х?????????????????????????Х????????????????????Х???????????????????????????????????????????????????Х???????????????????Х?????????????????????????Х????????????????????Х???????????????????????????????????????????Х???????????????????Х?????????????????????????Х????????????????????Х??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ee8ea7d8efd0a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????흣렒盟奎????????????????흣렒盟奎??????????????????????흣렒盟奎?????????????????흣렒盟奎????????????????????????????????????????흣렒盟奎????????????????흣렒盟奎??????????????????????흣렒盟奎?????????????????흣렒盟奎????????????????????????????????????????????????흣렒盟奎????????????????흣렒盟奎??????????????????????흣렒盟奎?????????????????흣렒盟奎????????????????????????????????????????흣렒盟奎????????????????흣렒盟奎??????????????????????흣렒盟奎?????????????????흣렒盟奎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |