同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????¼°????¸?½¼±?¼®??¼µ???????????????????????????¼°????¸?½¼±?¼®??¼µ????????????¼°????¸?½¼±?¼®??¼µ??????????????¼°????¸?½¼±?¼®??¼µ??????????????????????????????????????????w????????????????????????????¼°????¸?½¼±?¼®??¼µ???????????????????????????¼°????¸?½¼±?¼®??¼µ????????????¼°????¸?½¼±?¼®??¼µ??????????????¼°????¸?½¼±?¼®??¼µ??????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????ｼｰ????失?漆ｼｱ?ｼｮ??ｼｵ???????????????????????????ｼｰ????失?漆ｼｱ?ｼｮ??ｼｵ????????????ｼｰ????失?漆ｼｱ?ｼｮ??ｼｵ??????????????ｼｰ????失?漆ｼｱ?ｼｮ??ｼｵ??????????????????????????????????????????w????????????????????????????ｼｰ????失?漆ｼｱ?ｼｮ??ｼｵ???????????????????????????ｼｰ????失?漆ｼｱ?ｼｮ??ｼｵ????????????ｼｰ????失?漆ｼｱ?ｼｮ??ｼｵ??????????????ｼｰ????失?漆ｼｱ?ｼｮ??ｼｵ??????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????式????ｸ?ｽ識?汐??宍???????????????????????????式????ｸ?ｽ識?汐??宍????????????式????ｸ?ｽ識?汐??宍??????????????式????ｸ?ｽ識?汐??宍??????????????????????????????????????????w????????????????????????????式????ｸ?ｽ識?汐??宍???????????????????????????式????ｸ?ｽ識?汐??宍????????????式????ｸ?ｽ識?汐??宍??????????????式????ｸ?ｽ識?汐??宍??????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb03f3f3f3f8eb83f8ebdbcb13fbcae3f3fbcb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}?????????????????????????섟????렪?렰선?석??섧???????????????????????????섟????렪?렰선?석??섧????????????섟????렪?렰선?석??섧??????????????섟????렪?렰선?석??섧??????????????????????????????????????????w????????????????????????????섟????렪?렰선?석??섧???????????????????????????섟????렪?렰선?석??섧????????????섟????렪?렰선?석??섧??????????????섟????렪?렰선?석??섧??????????????????????????????????????????w??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |